NASB Lexicon
KJV Lexicon So these young menna`ar (nah'-ar) babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man). of the princes sar (sar) a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward. of the provinces mdiynah (med-ee-naw') a judgeship, i.e. jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a region -- (every) province. came out yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. of the city `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. and the army chayil (khah'-yil) probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength which followed 'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) them Parallel Verses New American Standard Bible So these went out from the city, the young men of the rulers of the provinces, and the army which followed them. King James Bible So these young men of the princes of the provinces came out of the city, and the army which followed them. Holman Christian Standard Bible The young men of the provincial leaders and the army behind them marched out from the city, International Standard Version Meanwhile, as the young men who served as officials within the provinces left the city, their army followed after them. NET Bible They marched out of the city with the servants of the district governors in the lead and the army behind them. GOD'S WORD® Translation The young officers of the district governors led an attack, and the troops followed them. King James 2000 Bible So these young men of the princes of the provinces came out of the city, and the army which followed them. Links 1 Kings 20:191 Kings 20:19 NIV 1 Kings 20:19 NLT 1 Kings 20:19 ESV 1 Kings 20:19 NASB 1 Kings 20:19 KJV |
    |