1 Kings 3:24
<< 1 Kings 3:24 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The kingהַמֶּ֖לֶךְham·me·lech4428kingfrom an unused word
said,וַיֹּ֥אמֶרvai·yo·mer559to utter, saya prim. root
"Getקְח֣וּke·chu3947to takea prim. root
me a sword."חָ֑רֶבcha·rev;2719a swordfrom charab
So they broughtוַיָּבִ֥אוּvai·ya·vi·'u935to come in, come, go in, goa prim. root
a swordהַחֶ֖רֶבha·che·rev2719a swordfrom charab
beforeלִפְנֵ֥יlif·nei6440face, facesfrom panah
the king.הַמֶּֽלֶךְ׃ham·me·lech.4428kingfrom an unused word
KJV Lexicon
And the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Bring
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
me a sword
chereb  (kheh'-reb)
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
And they brought
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
a sword
chereb  (kheh'-reb)
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement -- axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
New American Standard (©1995)
The king said, "Get me a sword." So they brought a sword before the king.

King James Bible
And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king.

American King James Version
And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king.

American Standard Version
And the king said, Fetch me a sword. And they brought a sword before the king.

Darby Bible Translation
And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king.

English Revised Version
And the king said, Fetch me a sword. And they brought a sword before the king.

Webster's Bible Translation
And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king.

World English Bible
The king said, "Get me a sword." They brought a sword before the king.

Young's Literal Translation
And the king saith, 'Take for me a sword;' and they bring the sword before the king,

מלכים א 3:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר הַמֶּ֖לֶךְ קְח֣וּ לִי־חָ֑רֶב וַיָּבִ֥אוּ הַחֶ֖רֶב לִפְנֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃

מלכים א 3:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר המלך קחו לי־חרב ויבאו החרב לפני המלך׃

מלכים א 3:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר המלך קחו לי־חרב ויבאו החרב לפני המלך׃

מלכים א 3:24 Hebrew Bible
ויאמר המלך קחו לי חרב ויבאו החרב לפני המלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit ergo rex adferte mihi gladium cumque adtulissent gladium coram rege

Bring Fetch Sword

Fetch Sword

Fetch Sword

1 Kings 3:24 Multilingual Bible

1 Rois 3:24 French

1 Reyes 3:24 Biblia Paralela

列 王 紀 上 3:24 Chinese Bible