 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Geber | גֶּ֥בֶר | ge·ver | 1398 | an Isr. name | from gabar |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Uri, | אֻרִ֖י | u·ri | 221 | "fiery," three Isr. | from or |
| in the land | בְּאֶ֣רֶץ | be·'e·retz | 776 | earth, land | a prim. root |
| of Gilead, | גִּלְעָ֑ד | gil·'ad; | 1568 | a region in Pal., also the name of several Isr. | from gala |
| the country | אֶ֜רֶץ | e·retz | 776 | earth, land | a prim. root |
| of Sihon | סִיחֹ֣ון | si·cho·vn | 5511 | a king of the Amorites | of uncertain derivation |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·lech | 4428 | king | from an unused word |
| of the Amorites | הָאֱמֹרִ֗י | ha·'e·mo·ri | 567 | perhaps "mountain dwellers," a Canaanite tribe | from amar |
| and of Og | וְעֹג֙ | ve·'og | 5747 | king of Bashan | from the same as uggah |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·lech | 4428 | king | from an unused word |
| of Bashan; | הַבָּשָׁ֔ן | hab·ba·shan, | 1316 | "smooth," a region E. of the Jordan | from an unused word |
| and [he was] the only | אֶחָ֖ד | e·chad | 259 | one | a prim. card. number |
| deputy | וּנְצִ֥יב | u·ne·tziv | 5333 | a pillar, prefect, garrison, post | from natsab |
| who | אֲשֶׁ֥ר | a·sher | 834 | who, which, that | a prim. pronoun |
| [was] in the land. | בָּאָֽרֶץ׃ | ba·'a·retz. | 776 | earth, land | a prim. root |
|
KJV Lexicon
Geber
Geber (gheh'-ber)
Geber, the name of two Israelites -- Geber.
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Uri
'Uwriy (oo-ree')
fiery; Uri, the name of three Israelites -- Uri.
was in the country
'erets (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Gilead
Gil`ad (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
in the country
'erets (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Sihon
Ciychown (see-khone')
tempestuous; Sichon, an Amoritish king -- Sihon.
king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of the Amorites
'Emoriy (em-o-ree')
thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribes -- Amorite.
and of Og
`Owg (ogue)
round; Og, a king of Bashan -- Og.
king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Bashan
Bashan (baw-shawn')
Bashan (often with the article), a region East of the Jordan -- Bashan.
and he was the only
'echad (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
officer
ntsiyb (nets-eeb')
something stationary, i.e. a prefect, a military post, a statue -- garrison, officer, pillar.
which was in the land
'erets (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. | New American Standard (©1995)
Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and he was the only deputy who was in the land.King James Bible
Geber the son of Uri was in the country of Gilead, in the country of Sihon king of the Amorites, and of Og king of Bashan; and he was the only officer which was in the land. American King James Version
Geber the son of Uri was in the country of Gilead, in the country of Sihon king of the Amorites, and of Og king of Bashan; and he was the only officer which was in the land. American Standard Version
Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and he was the only officer that was in the land. Darby Bible Translation
Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the land of Sihon the king of the Amorites, and of Og the king of Bashan; and he was the only superintendent that was in the land. English Revised Version
Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and he was the only officer which was in the land. Webster's Bible Translation
Geber the son of Uri was in the country of Gilead, in the country of Sihon king of the Amorites, and of Og king of Bashan; and he was the only officer who was in the land. World English Bible
Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and [he was] the only officer who was in the land. Young's Literal Translation
Geber Ben-Uri is in the land of Gilead, the land of Sihon king of the Amorite, and of Og king of Bashan: and one officer who is in the land. Latin: Biblia Sacra Vulgata
Gaber filius Uri in terra Galaad in terra Seon regis Amorrei et Og regis Basan super omnia quae erant in illa terra
Amorite Amorites Authority Bashan Ben-uri Deputy District Geber Gilead Governor Judah Officer Officers Og Overseer Overseers Sihon Superintendent Uri
Amorites Authority Bashan Country Deputy District Geber Gilead Governor Judah Officer Officers Og Overseer Sihon Uri
Amorites Authority Bashan Country Deputy District Geber Gilead Governor Judah Officer Officers Og Overseer Sihon Uri1 Kings 4:19 Multilingual Bible 1 Rois 4:19 French 1 Reyes 4:19 Biblia Paralela 列 王 紀 上 4:19 Chinese Bible | |
|
