1 Kings 6:31
<< 1 Kings 6:31 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For the entranceפֶּ֣תַחpe·tach6607opening, doorway, entrancefrom pathach
of the inner sanctuaryהַדְּבִ֔ירhad·de·vir,1687perhaps (a place of) speaking (the innermost room of Solomon's temple)perhaps from dabar
he madeעָשָׂ֖הa·sah6213ado, makea prim. root
doorsדַּלְתֹ֣ותdal·to·vt1817a doorfrom dalah
of oliveשָׁ֑מֶןsha·men;8081fat, oilfrom shamen
wood,עֲצֵי־a·tzei-6086tree, trees, woodfrom an unused word
the lintelהָאַ֥יִלha·'a·yil352ba projecting pillar or pilasterfrom the same as ulam
[and] five-sidedחֲמִשִֽׁית׃cha·mi·shit.2549fifthord. from chamesh
doorposts.מְזוּזֹ֖ותme·zu·zo·vt4201a doorpost, gatepostfrom the same as ziz
KJV Lexicon
And for the entering
pethach  (peh'-thakh)
an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
of the oracle
dbiyr  (deb-eer')
the shrine or innermost part of the sanctuary -- oracle.
he made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
doors
deleth  (deh'-leth)
something swinging, i.e. the valve of a door -- door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3, dal, irreg.).
of olive
shemen  (sheh'-men)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness -- anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, + pine.
tree
`ets  (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
the lintel
'ayil  (ah'-yil)
mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
and side posts
mzuwzah  (mez-oo-zaw')
a door-post (as prominent) -- (door, side) post.
were a fifth part
chamiyshiy  (kham-ee-shee')
fifth; also a fifth -- fifth (part).
of the wall
New American Standard (©1995)
For the entrance of the inner sanctuary he made doors of olive wood, the lintel and five-sided doorposts.

King James Bible
And for the entering of the oracle he made doors of olive tree: the lintel and side posts were a fifth part of the wall.

American King James Version
And for the entering of the oracle he made doors of olive tree: the lintel and side posts were a fifth part of the wall.

American Standard Version
And for the entrance of the oracle he made doors of olive-wood: the lintel and door-posts were a fifth part of the wall .

Darby Bible Translation
And for the entrance of the oracle he made doors of olive-wood: the lintel and side posts were the fifth part of the breadth of the house.

English Revised Version
And for the entering of the oracle he made doors of olive wood: the lintel and door posts were a fifth part of the wall.

Webster's Bible Translation
And for the entrance of the oracle he made doors of olive tree: the lintel and side-posts were a fifth part of the wall.

World English Bible
For the entrance of the oracle he made doors of olive wood: the lintel [and] door posts were a fifth part [of the wall].

Young's Literal Translation
as to the opening of the oracle, he made doors of the oil-tree; the lintel, side-posts, a fifth.

מלכים א 6:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵת֙ פֶּ֣תַח הַדְּבִ֔יר עָשָׂ֖ה דַּלְתֹ֣ות עֲצֵי־שָׁ֑מֶן הָאַ֥יִל מְזוּזֹ֖ות חֲמִשִֽׁית׃

מלכים א 6:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת פתח הדביר עשה דלתות עצי־שמן האיל מזוזות חמשית׃

מלכים א 6:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת פתח הדביר עשה דלתות עצי־שמן האיל מזוזות חמשית׃

מלכים א 6:31 Hebrew Bible
ואת פתח הדביר עשה דלתות עצי שמן האיל מזוזות חמשית׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et in ingressu oraculi fecit ostiola de lignis olivarum postesque angulorum quinque

Angles Arch Breadth Door Doorposts Door-posts Doors Entering Entrance Fifth Five-sided Formed Forming Frame Inmost Inner Jambs Lintel Oil-tree Olive Olivewood Olive-wood Opening Oracle Pentagon Posts Room Sanctuary Side-posts Supports Tree Wall Within Wood

Angles Breadth Door Doorposts Door-Posts Doors Entering Entrance Fifth Five Formed Forming Frame House Inmost Inner Lintel Oil-Tree Olive Olivewood Olive-Wood Opening Oracle Part Posts Room Sanctuary Side Side-Posts Supports Tree Wall Way Within Wood

Angles Breadth Door Doorposts Door-Posts Doors Entering Entrance Fifth Five Formed Forming Frame House Inmost Inner Lintel Oil-Tree Olive Olivewood Olive-Wood Opening Oracle Part Posts Room Sanctuary Side Side-Posts Supports Tree Wall Way Within Wood

1 Kings 6:31 Multilingual Bible

1 Rois 6:31 French

1 Reyes 6:31 Biblia Paralela

列 王 紀 上 6:31 Chinese Bible