| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | [There were artistic window] frames | וּשְׁקֻפִ֖ים | u·she·ku·fim | 8261 | frame, casing | from the same as sheqeph |
| in three | שְׁלֹשָׁ֣ה | she·lo·shah | 7969 | a three, triad | of uncertain derivation |
| rows, | טוּרִ֑ים | tu·rim; | 2905 | a row | from an unused word |
| and window | וּמֶחֱזָ֥ה | u·me·che·zah | 4237 | light, place of seeing, a window | from chazah |
| was opposite | אֶל־ | el- | 413 | to, into, towards | a prim. particle |
| window | מֶחֱזָ֖ה | me·che·zah | 4237 | light, place of seeing, a window | from chazah |
| in three | שָׁלֹ֥שׁ | sha·losh | 7969 | a three, triad | of uncertain derivation |
| ranks. | פְּעָמִֽים׃ | pe·'a·mim. | 6471 | a beat, foot, anvil, occurrence | from paam |
|
KJV Lexicon
And there were windows
shaquph (shaw-koof')
an embrasure or opening with bevelled jam -- light, window.
in three
shalowsh (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
rows
tuwr (toor)
a row; hence, a wall -- row.
and light
mechezah (mekh-ez-aw')
a window -- light.
was against light
mechezah (mekh-ez-aw')
a window -- light.
in three
shalowsh (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
ranks
pa`am (pah'-am)
a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow) -- anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-)fold, now, (this) + once, order, rank, step, + thrice, (often-), second, this, two) time(-s), twice, wheel.
|
New American Standard (©1995)
There were artistic window frames in three rows, and window was opposite window in three ranks.King James Bible
And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks. American King James Version
And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks. American Standard Version
And there were beams in three rows, and window was over against window in three ranks. Darby Bible Translation
And there were cross-beams in three rows, and window was against window in three ranks. English Revised Version
And there were prospects in three rows, and light was over against light in three ranks. Webster's Bible Translation
And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks. World English Bible
There were beams in three rows, and window was over against window in three ranks. Young's Literal Translation
And windows are in three rows, and sight is over-against sight three times. Latin: Biblia Sacra Vulgata
contra se invicem positas
Artistic Beams Cross-beams Facing Frames Line Lines Opposite Over-against Placed Ranks Rows Sets Sight Tiers Window Window-frames Windows
Artistic Beams Facing Frames High Light Opposite Over-Against Placed Ranks Rows Sets Sight Three Tiers Times Window Windows
Artistic Beams Facing Frames High Light Opposite Over-Against Placed Ranks Rows Sets Sight Three Tiers Times Window Windows1 Kings 7:4 Multilingual Bible 1 Rois 7:4 French 1 Reyes 7:4 Biblia Paralela 列 王 紀 上 7:4 Chinese Bible |
