1 Kings 7:6
<< 1 Kings 7:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then he madeעָשָׂ֔הa·sah,6213ado, makea prim. root
the hallאוּלָ֤םu·lam197a porchfrom the same as ul
of pillars;הָֽעַמּוּדִים֙ha·'am·mu·dim5982a pillar, columnfrom amad
its lengthאָרְכֹּ֔וa·re·kov,753lengthfrom arak
was 50חֲמִשִּׁ֤יםcha·mi·shim2572fiftymultiple of chamesh
cubitsאַמָּה֙am·mah520an ell, a cubitfrom the same as em
and its widthרָחְבֹּ֑וra·che·bov;7341breadth, widthfrom rachab
30וּשְׁלֹשִׁ֥יםu·she·lo·shim7970thirtyfrom the same as shalosh
cubits,אַמָּ֖הam·mah520an ell, a cubitfrom the same as em
and a porchוְאוּלָם֙ve·'u·lam197a porchfrom the same as ul
[was] in frontפְּנֵיהֶ֔םpe·nei·hem,6440face, facesfrom panah
of them and pillarsוְעַמֻּדִ֥יםve·'am·mu·dim5982a pillar, columnfrom amad
and a thresholdוְעָ֖בve·'av5646perhaps a landingof uncertain derivation
in frontפְּנֵיהֶֽם׃pe·nei·hem.6440face, facesfrom panah
of them.     
KJV Lexicon
And he made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
a porch
'uwlam  (oo-lawm')
a vestibule (as bound to the building) -- porch.
of pillars
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
the length
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
thereof was fifty
chamishshiym  (kham-ish-sheem')
fifty -- fifty.
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and the breadth
rochab  (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
thereof thirty
shlowshiym  (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and the porch
'uwlam  (oo-lawm')
a vestibule (as bound to the building) -- porch.
was before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
them and the other pillars
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
and the thick beam
`ab  (awb)
from an unused root meaning to cover; properly, but used only as an architectural term, an architrave (as shading the pillars) -- thick (beam, plant).
were before them
New American Standard (©1995)
Then he made the hall of pillars; its length was 50 cubits and its width 30 cubits, and a porch was in front of them and pillars and a threshold in front of them.

King James Bible
And he made a porch of pillars; the length thereof was fifty cubits, and the breadth thereof thirty cubits: and the porch was before them: and the other pillars and the thick beam were before them.

American King James Version
And he made a porch of pillars; the length thereof was fifty cubits, and the breadth thereof thirty cubits: and the porch was before them: and the other pillars and the thick beam were before them.

American Standard Version
And he made the porch of pillars; the length thereof was fifty cubits, and the breadth thereof thirty cubits; and a porch before them; and pillars and a threshold before them.

Darby Bible Translation
And he made the porch of pillars; its length was fifty cubits, and its breadth thirty cubits; and there was a porch in front of them; and there were pillars, and steps in front of them.

English Revised Version
And he made the porch of pillars; the length thereof was fifty cubits, and the breadth thereof thirty cubits; and a porch before them; and pillars and thick beams before them.

Webster's Bible Translation
And he made a porch of pillars; its length was fifty cubits, and its breadth thirty cubits: and the porch was before them: and the other pillars and the thick beams were before them.

World English Bible
He made the porch of pillars; its length was fifty cubits, and its breadth thirty cubits; and a porch before them; and pillars and a threshold before them.

Young's Literal Translation
And the porch of the pillars he hath made; fifty cubits its length, and thirty cubits its breadth, and the porch is before them, and pillars and a thick place are before them.

מלכים א 7:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֨ת אוּלָ֤ם הָֽעַמּוּדִים֙ עָשָׂ֔ה חֲמִשִּׁ֤ים אַמָּה֙ אָרְכֹּ֔ו וּשְׁלֹשִׁ֥ים אַמָּ֖ה רָחְבֹּ֑ו וְאוּלָם֙ עַל־פְּנֵיהֶ֔ם וְעַמֻּדִ֥ים וְעָ֖ב עַל־פְּנֵיהֶֽם׃

מלכים א 7:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת אולם העמודים עשה חמשים אמה ארכו ושלשים אמה רחבו ואולם על־פניהם ועמדים ועב על־פניהם׃

מלכים א 7:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת אולם העמודים עשה חמשים אמה ארכו ושלשים אמה רחבו ואולם על־פניהם ועמדים ועב על־פניהם׃

מלכים א 7:6 Hebrew Bible
ואת אולם העמודים עשה חמשים אמה ארכו ושלשים אמה רחבו ואולם על פניהם ועמדים ועב על פניהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et porticum columnarum fecit quinquaginta cubitorum longitudinis et triginta cubitorum latitudinis et alteram porticum in facie maioris porticus et columnas et epistylia super columnas

Beam Beams Breadth Canopy Covered Cubits Fifty Front Hall Length Overhanging Pillars Porch Portico Roof Room Steps Thereof Thick Thirty Threshold Wide Width

Beam Beams Breadth Canopy Colonnade Covered Cubits Fifty Front Hall Length Overhanging Pillars Porch Portico Room Steps Thereof Thick Thirty Threshold Wide Width

Beam Beams Breadth Canopy Colonnade Covered Cubits Fifty Front Hall Length Overhanging Pillars Porch Portico Room Steps Thereof Thick Thirty Threshold Wide Width

1 Kings 7:6 Multilingual Bible

1 Rois 7:6 French

1 Reyes 7:6 Biblia Paralela

列 王 紀 上 7:6 Chinese Bible