1 Kings 8:62
<< 1 Kings 8:62 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Now the kingוְֽהַמֶּ֔לֶךְve·ham·me·lech,4428kingfrom an unused word
and allוְכָל־ve·chol-3605the whole, allfrom kalal
Israelיִשְׂרָאֵ֖לyis·ra·'el3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
with him offeredזֹבְחִ֥יםzo·ve·chim2076to slaughter for sacrificea prim. root
sacrificeזֶ֖בַחze·vach2077a sacrificefrom zabach
beforeלִפְנֵ֥יlif·nei6440face, facesfrom panah
the LORD.יְהוָֽה׃Yah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
KJV Lexicon
And the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
and all Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
with him offered
zabach  (zaw-bakh')
to slaughter an animal (usually in sacrifice) -- kill, offer, (do) sacrifice, slay.
sacrifice
zebach  (zeh'-bakh)
a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) -- offer(-ing), sacrifice.
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
New American Standard (©1995)
Now the king and all Israel with him offered sacrifice before the LORD.

King James Bible
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.

American King James Version
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.

American Standard Version
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before Jehovah.

Darby Bible Translation
And the king, and all Israel with him, offered sacrifices before Jehovah.

English Revised Version
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.

Webster's Bible Translation
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.

World English Bible
The king, and all Israel with him, offered sacrifice before Yahweh.

Young's Literal Translation
And the king and all Israel with him are sacrificing a sacrifice before Jehovah;

מלכים א 8:62 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽהַמֶּ֔לֶךְ וְכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל עִמֹּ֑ו זֹבְחִ֥ים זֶ֖בַח לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃

מלכים א 8:62 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והמלך וכל־ישראל עמו זבחים זבח לפני יהוה׃

מלכים א 8:62 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והמלך וכל־ישראל עמו זבחים זבח לפני יהוה׃

מלכים א 8:62 Hebrew Bible
והמלך וכל ישראל עמו זבחים זבח לפני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
igitur rex et omnis Israhel cum eo immolabant victimas coram Domino

Making Offered Offerings Sacrifice Sacrifices Sacrificing

Israel Making Offered Offerings Sacrifice Sacrifices Sacrificing

Israel Making Offered Offerings Sacrifice Sacrifices Sacrificing

1 Kings 8:62 Multilingual Bible

1 Rois 8:62 French

1 Reyes 8:62 Biblia Paralela

列 王 紀 上 8:62 Chinese Bible