NASB Lexicon
KJV Lexicon And the PhilistinePlishtiy (pel-ish-tee') a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) I defy charaph. (khaw-raf') to pull off, i.e. (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (as if a surrender); figuratively, to carp at, i.e. defame the armies ma`arakah (mah-ar-aw-kaw') an arrangement; concretely, a pile; specifically a military array -- army, fight, be set in order, ordered place, rank, row. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. this day yowm (yome) a day (as the warm hours), give nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) me a man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) that we may fight lacham (law-kham') to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring). together yachad (yakh'-ad) a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal. Parallel Verses New American Standard Bible Again the Philistine said, "I defy the ranks of Israel this day; give me a man that we may fight together." King James Bible And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together. Holman Christian Standard Bible Then the Philistine said, "I defy the ranks of Israel today. Send me a man so we can fight each other!" International Standard Version The Philistine said, "I defy the ranks of Israel today. Send me one man and let's fight together." NET Bible Then the Philistine said, "I defy Israel's troops this day! Give me a man so we can fight each other!" GOD'S WORD® Translation The Philistine added, "I challenge the Israelite battle line today. Send out a man so that we can fight each other." King James 2000 Bible And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together. Links 1 Samuel 17:101 Samuel 17:10 NIV 1 Samuel 17:10 NLT 1 Samuel 17:10 ESV 1 Samuel 17:10 NASB 1 Samuel 17:10 KJV |
    |