1 Samuel 27:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The numberמִסְפַּ֣ר
(mis·par)
4557: number, tallyfrom the same as sepher
of daysהַיָּמִ֔ים
(hai·ya·mim,)
3117: daya prim. root
that Davidדָּוִ֖ד
(da·vid)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
livedיָשַׁ֥ב
(ya·shav)
3427: to sit, remain, dwella prim. root
in the countryבִּשְׂדֵ֣ה
(bis·deh)
7704: field, landfrom the same as saday
of the Philistinesפְלִשְׁתִּ֑ים
(fe·lish·tim;)
6430: inhab. of Philistiafrom Pelesheth
was a yearיָמִ֖ים
(ya·mim)
3117: daya prim. root
and fourוְאַרְבָּעָ֥ה
(ve·'ar·ba·'ah)
702: fourof uncertain derivation
months.חֳדָשִֽׁים׃
(cho·da·shim.)
2320: new moon, a monthfrom chadash


















KJV Lexicon
And the time
micpar  (mis-pawr')
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
that David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
dwelt
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
in the country
sadeh  (saw-deh')
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild.
of the Philistines
Plishtiy  (pel-ish-tee')
a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine.
was a full year
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
and four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
months
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
Parallel Verses
New American Standard Bible
The number of days that David lived in the country of the Philistines was a year and four months.

King James Bible
And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.

Holman Christian Standard Bible
The time that David stayed in the Philistine territory amounted to a year and four months.

International Standard Version
David lived in Philistine territory for a year and four months.

NET Bible
The length of time that David lived in the Philistine countryside was a year and four months.

GOD'S WORD® Translation
David stayed in Philistine territory for one year and four months.

King James 2000 Bible
And the time that David dwelt in the country of the Philistines was a full year and four months.
Links
1 Samuel 27:7
1 Samuel 27:7 NIV
1 Samuel 27:7 NLT
1 Samuel 27:7 ESV
1 Samuel 27:7 NASB
1 Samuel 27:7 KJV

1 Samuel 27:6
Top of Page
Top of Page