NASB Lexicon
KJV Lexicon And SamuelShmuw'el (sehm-oo-ale') heard of God; Shemuel, the name of three Israelites -- Samuel, Shemuel. told nagad (naw-gad') to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise him every whit dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause and hid kachad (kaw-khad') to secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy -- conceal, cut down (off), desolate, hide. nothing from him And he said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) It is the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. let him do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application what seemeth `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) him good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun Parallel Verses New American Standard Bible So Samuel told him everything and hid nothing from him. And he said, "It is the LORD; let Him do what seems good to Him." King James Bible And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he said, It is the LORD: let him do what seemeth him good. Holman Christian Standard Bible So Samuel told him everything and did not hide anything from him. Eli responded, "He is the LORD. He will do what He thinks is good." International Standard Version So Samuel told him everything—he did not conceal anything from him. Eli said, "He is the LORD. May he do what seems good to him." NET Bible So Samuel told him everything. He did not hold back anything from him. Eli said, "The LORD will do what he pleases." GOD'S WORD® Translation So Samuel told Eli everything. Eli replied, "He is the LORD. May he do what he thinks is right." King James 2000 Bible And Samuel told him everything, and hid nothing from him. And he said, It is the LORD: let him do what seems to him good. Links 1 Samuel 3:181 Samuel 3:18 NIV 1 Samuel 3:18 NLT 1 Samuel 3:18 ESV 1 Samuel 3:18 NASB 1 Samuel 3:18 KJV |
    |