NASB Lexicon
KJV Lexicon And they laidsuwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. the ark 'arown (aw-rone') a box -- ark, chest, coffin. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. upon the cart `agalah (ag-aw-law') something revolving, i.e. a wheeled vehicle -- cart, chariot, wagon and the coffer 'argaz (ar-gawz') (in the sense of being suspended), a box (as a pannier) -- coffer. with the mice `akbar (ak-bawr') a mouse (as nibbling) -- mouse. of gold zahab (zaw-hawb') gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather. and the images tselem (tseh'-lem) a phantom, i.e. (figuratively) illusion, resemblance; hence, a representative figure, especially an idol -- image, vain shew. of their emerods tchor (tekh-ore') a boil or ulcer (from the inflammation), especially a tumor in the anus or pudenda (the piles) -- emerod. Parallel Verses New American Standard Bible They put the ark of the LORD on the cart, and the box with the golden mice and the likenesses of their tumors. King James Bible And they laid the ark of the LORD upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods. Holman Christian Standard Bible Then they put the ark of the LORD on the cart, along with the box containing the gold mice and the images of their tumors. International Standard Version They put the Ark of the LORD, the box, the gold mice, and the images of their tumors on the cart. NET Bible They put the ark of the LORD on the cart, along with the chest, the gold mice, and the images of the sores. GOD'S WORD® Translation They put the ark of the LORD and the box containing the gold mice and the models of their hemorrhoids on the cart. King James 2000 Bible And they laid the ark of the LORD upon the cart, and the box with the mice of gold and the images of their tumors. Links 1 Samuel 6:111 Samuel 6:11 NIV 1 Samuel 6:11 NLT 1 Samuel 6:11 ESV 1 Samuel 6:11 NASB 1 Samuel 6:11 KJV |
    |