NASB Lexicon
KJV Lexicon οτι conjunctionhoti hot'-ee: demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because -- as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why. νυν adverb nun noon: now (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate ζωμεν verb - present active indicative - first person zao dzah'-o: to live -- life(-time), (a-)live(-ly), quick. εαν conditional ean eh-an': before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). υμεις personal pronoun - second person nominative plural humeis hoo-mice': you (as subjective of verb) -- ye (yourselves), you. στηκετε verb - present active indicative - second person steko stay'-ko: to be stationary, i.e. (figuratively) to persevere -- stand (fast). εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. κυριω noun - dative singular masculine kurios koo'-ree-os: supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) -- God, Lord, master, Sir. Parallel Verses New American Standard Bible for now we really live, if you stand firm in the Lord. King James Bible For now we live, if ye stand fast in the Lord. Holman Christian Standard Bible For now we live, if you stand firm in the Lord. International Standard Version For now we can go on living, as long as you continue to stand firm in the Lord. NET Bible For now we are alive again, if you stand firm in the Lord. Aramaic Bible in Plain English And now we live, if you will abide in Our Lord. GOD'S WORD® Translation Now we can go on living as long as you keep your relationship with the Lord firm. King James 2000 Bible For now we live, if you stand fast in the Lord. Links 1 Thessalonians 3:81 Thessalonians 3:8 NIV 1 Thessalonians 3:8 NLT 1 Thessalonians 3:8 ESV 1 Thessalonians 3:8 NASB 1 Thessalonians 3:8 KJV |
    |