2 Chronicles 1:7
<< 2 Chronicles 1:7 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
In that nightבַּלַּ֣יְלָהbal·lay·lah3915nightof uncertain derivation
Godאֱלֹהִ֖יםe·lo·him430God, godpl. of eloah
appearedנִרְאָ֥הnir·'ah7200to seea prim. root
to Solomonלִשְׁלֹמֹ֑הlish·lo·moh;8010David's son and successor to his thronefrom shalem
and saidוַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559to utter, saya prim. root
to him, "Askשְׁאַ֖לshe·'al7592to ask, inquirea prim. root
whatמָ֥הmah4100what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
I shall giveאֶתֶּן־et·ten-5414to give, put, seta prim. root
you."     
KJV Lexicon
In that night
layil  (lah'-yil)
a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity -- (mid-)night (season).
did God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
appear
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
unto Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
and said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto him Ask
sha'al  (shaw-al')
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
what I shall give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
thee
New American Standard (©1995)
In that night God appeared to Solomon and said to him, "Ask what I shall give you."

King James Bible
In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.

American King James Version
In that night did God appear to Solomon, and said to him, Ask what I shall give you.

American Standard Version
In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.

Darby Bible Translation
In that night God appeared to Solomon, and said to him, Ask what I shall give thee.

English Revised Version
In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.

Webster's Bible Translation
In that night God appeared to Solomon, and said to him, Ask what I shall give thee.

World English Bible
In that night God appeared to Solomon, and said to him, "Ask what I shall give you."

Young's Literal Translation
In that night hath God appeared to Solomon, and saith to him, 'Ask -- what do I give to thee?'

דברי הימים ב 1:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בַּלַּ֣יְלָה הַה֔וּא נִרְאָ֥ה אֱלֹהִ֖ים לִשְׁלֹמֹ֑ה וַיֹּ֣אמֶר לֹ֔ו שְׁאַ֖ל מָ֥ה אֶתֶּן־לָֽךְ׃

דברי הימים ב 1:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בלילה ההוא נראה אלהים לשלמה ויאמר לו שאל מה אתן־לך׃

דברי הימים ב 1:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בלילה ההוא נראה אלהים לשלמה ויאמר לו שאל מה אתן־לך׃

דברי הימים ב 1:7 Hebrew Bible
בלילה ההוא נראה אלהים לשלמה ויאמר לו שאל מה אתן לך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ecce autem in ipsa nocte apparuit ei Deus dicens postula quod vis ut dem tibi

Appear Appeared Solomon Vision Whatever

Appear Appeared Night Solomon Vision Want Whatever

Appear Appeared Night Solomon Vision Want Whatever

2 Chronicles 1:7 Multilingual Bible

2 Chroniques 1:7 French

2 Crónicas 1:7 Biblia Paralela

歷 代 志 下 1:7 Chinese Bible