NASB Lexicon
KJV Lexicon But he forsook`azab (aw-zab') to loosen, i.e. relinquish, permit, etc. -- commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, surely. the counsel `etsah (ay-tsaw') advice; by implication, plan; also prudence -- advice, advisement, counsel(l-(or), purpose. which the old men zaqen (zaw-kane') old -- aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator. gave ya`ats (yaw-ats') to advise; reflexively, to deliberate or resolve -- advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose. him and took counsel ya`ats (yaw-ats') to advise; reflexively, to deliberate or resolve -- advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose. with the young men yeled (yeh'-led) something born, i.e. a lad or offspring -- boy, child, fruit, son, young man (one). that were brought up gadal (gaw-dal') advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower. with him that stood `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) him Parallel Verses New American Standard Bible But he forsook the counsel of the elders which they had given him, and consulted with the young men who grew up with him and served him. King James Bible But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men that were brought up with him, that stood before him. Holman Christian Standard Bible But he rejected the advice of the elders who had advised him, and he consulted with the young men who had grown up with him, the ones serving him. International Standard Version But Rehoboam ignored the counsel that his elder advisors had given him. Instead, he consulted the younger men who had grown up with him and worked for him. NET Bible But Rehoboam rejected their advice and consulted the young advisers who served him, with whom he had grown up. GOD'S WORD® Translation But he ignored the advice the older leaders gave him. He sought advice from the young men who had grown up with him and were serving him. King James 2000 Bible But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men that were brought up with him, that stood before him. Links 2 Chronicles 10:82 Chronicles 10:8 NIV 2 Chronicles 10:8 NLT 2 Chronicles 10:8 ESV 2 Chronicles 10:8 NASB 2 Chronicles 10:8 KJV |
    |