NASB Lexicon
KJV Lexicon Also he took awaycuwr (soor) to turn off (literal or figurative) out of all the cities `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. of Judah Yhuwdah (yeh-hoo-daw') celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah. the high places bamah (bam-maw') an elevation -- height, high place, wave. and the images chamman (kham-mawn') a sun-pillar -- idol, image. and the kingdom mamlakah (mam-law-kaw') dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) -- kingdom, king's, reign, royal. was quiet shaqat (shaw-kat') to repose (usually figurative) -- appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) him Parallel Verses New American Standard Bible He also removed the high places and the incense altars from all the cities of Judah. And the kingdom was undisturbed under him. King James Bible Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him. Holman Christian Standard Bible He also removed the high places and the incense altars from all the cities of Judah, and the kingdom experienced peace under him. International Standard Version He also removed the high places and incense altars from all of the cities of Judah. As a result, the kingdom enjoyed rest under Asa's leadership. NET Bible He removed the high places and the incense altars from all the cities of Judah. The kingdom had rest under his rule. GOD'S WORD® Translation He got rid of the illegal places of worship and the altars for incense in all the cities of Judah. The kingdom was at peace during his reign. King James 2000 Bible Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the incense altars: and the kingdom was quiet under him. Links 2 Chronicles 14:52 Chronicles 14:5 NIV 2 Chronicles 14:5 NLT 2 Chronicles 14:5 ESV 2 Chronicles 14:5 NASB 2 Chronicles 14:5 KJV |
    |