NASB Lexicon
KJV Lexicon And he builtbanah (baw-naw') to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely. fenced mtsuwrah (mets-oo-raw') a hemming in, i.e. (objectively) a mound (of siege), or (subjectively) a rampart (of protection), (abstractly) fortification -- fenced (city, fort, munition, strong hold. cities `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. in Judah Yhuwdah (yeh-hoo-daw') celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah. for the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. had rest shaqat (shaw-kat') to repose (usually figurative) -- appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still. and he had no war milchamah (mil-khaw-maw') a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior). in those years shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). because the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. had given him rest nuwach (noo'-akh) to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications Parallel Verses New American Standard Bible He built fortified cities in Judah, since the land was undisturbed, and there was no one at war with him during those years, because the LORD had given him rest. King James Bible And he built fenced cities in Judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest. Holman Christian Standard Bible Because the land experienced peace, Asa built fortified cities in Judah. No one made war with him in those days because the LORD gave him rest. International Standard Version Asa built fortified cities throughout Judah while the land lay undisturbed, because the LORD had given him peace so that no one went to war against him during those years. NET Bible He built fortified cities throughout Judah, for the land was at rest and there was no war during those years; the LORD gave him peace. GOD'S WORD® Translation He built fortified cities in Judah because the land had peace. There was no war during those years because the LORD gave him a time of peace. King James 2000 Bible And he built fortified cities in Judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest. Links 2 Chronicles 14:62 Chronicles 14:6 NIV 2 Chronicles 14:6 NLT 2 Chronicles 14:6 ESV 2 Chronicles 14:6 NASB 2 Chronicles 14:6 KJV |
    |