NASB Lexicon
KJV Lexicon And he chargedtsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. them saying 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Thus shall ye do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application in the fear yir'ah (yir-aw') fear (also used as infinitive); morally, reverence -- dreadful, exceedingly, fear(-fulness). of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. faithfully 'emuwnah (em-oo-naw') literally firmness; figuratively security; morally fidelity -- faith(-ful, -ly, -ness, (man), set office, stability, steady, truly, truth, verily. and with a perfect shalem (shaw-lame') complete; especially friendly -- full, just, made ready, peaceable, perfect(-ed), quiet, Shalem (by mistake for a name), whole. heart lebab (lay-bawb') the heart (as the most interior organ) Parallel Verses New American Standard Bible Then he charged them saying, "Thus you shall do in the fear of the LORD, faithfully and wholeheartedly. King James Bible And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of the LORD, faithfully, and with a perfect heart. Holman Christian Standard Bible He commanded them, saying, "In the fear of the LORD, with integrity, and with a whole heart, you are to do the following: International Standard Version He issued this reminder to them: "You are to carry out your duties in the fear of the LORD, serving him faithfully with your whole heart. NET Bible He commanded them: "Carry out your duties with respect for the LORD, with honesty, and with pure motives. GOD'S WORD® Translation He ordered them, "Do this wholeheartedly-with the fear of the LORD and with faithfulness. King James 2000 Bible And he charged them, saying, Thus shall you do in the fear of the LORD, faithfully, and with a perfect heart. Links 2 Chronicles 19:92 Chronicles 19:9 NIV 2 Chronicles 19:9 NLT 2 Chronicles 19:9 ESV 2 Chronicles 19:9 NASB 2 Chronicles 19:9 KJV |
    |