2 Chronicles 28:18
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The Philistinesוּפְלִשְׁתִּ֣ים
(u·fe·lish·tim)
6430: inhab. of Philistiafrom Pelesheth
also had invadedפָּשְׁט֗וּ
(pa·she·tu)
6584: to strip off, make a dash, raida prim. root
the citiesבְּעָרֵ֨י
(be·'a·rei)
5892b: city, townof uncertain derivation
of the lowlandהַשְּׁפֵלָ֣ה
(ha·she·fe·lah)
8219: lowlandfrom shaphel
and of the Negevוְהַנֶּגֶב֮
(ve·han·ne·gev)
5045: south country, the Negeb, southfrom an unused word
of Judah,לִֽיהוּדָה֒
(li·hu·dah)
3063: probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr.probably from yadah
and had takenוַֽ֠יִּלְכְּדוּ
(vai·yil·ke·du)
3920: to capture, seize, takea prim. root
Beth-shemesh,שֶׁ֨מֶשׁ
(she·mesh)
1053: "sun temple," three places in Pal., also a place in Eg.from bayith and shemesh
Aijalon,אַיָּלֹ֜ון
(ai·ya·lo·vn)
357: "deer," the name of several cities in Pal.from ayyal
Gederoth,הַגְּדֵרֹ֗ות
(hag·ge·de·ro·vt)
1450: "walls," a place in Judahfrom gadar
and Socoשֹׂוכֹ֤ו
(so·v·chov)
7755: two places in Judahfrom the same as sok
with its villages,וּבְנֹותֶ֙יהָ֙
(u·ve·no·v·tei·ha)
1323: daughterfrom ben
Timnahתִּמְנָ֣ה
(tim·nah)
8553: "territory," two cities in Judahfrom manah
with its villages,וּבְנֹותֶ֔יהָ
(u·ve·no·v·tei·ha,)
1323: daughterfrom ben
and Gimzoגִּמְזֹ֖ו
(gim·zov)
1579: a city in Judahof uncertain derivation
with its villages,בְּנֹתֶ֑יהָ
(be·no·tei·ha;)
1323: daughterfrom ben
and they settledוַיֵּשְׁב֖וּ
(vai·ye·she·vu)
3427: to sit, remain, dwella prim. root
there.שָֽׁם׃
(sham.)
8033: there, thithera prim. adverb


















KJV Lexicon
The Philistines
Plishtiy  (pel-ish-tee')
a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine.
also had invaded
pashat  (paw-shat')
to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.)
the cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of the low country
shphelah  (shef-ay-law')
Lowland, i.e. (with the article) the maritime slope of Palestine -- low country, (low) plain, vale(-ley).
and of the south
negeb  (neh'-gheb)
the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) -- south (country, side, -ward).
of Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
and had taken
lakad  (law-kad')
to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
Bethshemesh
Beyth Shemesh  (bayth sheh'-mesh)
house of (the) sun; Beth-Shemesh, a place in Palestine -- Beth-shemesh.
and Ajalon
'Ayalown  (ah-yaw-lone')
deer-field; Ajalon, the name of five places in Palestine -- Aijalon, Ajalon.
and Gederoth
Gderowth  (ghed-ay-rohth')
walls; Gederoth, a place in Palestine -- Gederoth.
and Shocho
Sowkoh  (so-ko')
Sokoh or Soko, the name of two places in Palestine -- Shocho, Shochoh, Sochoh, Soco, Socoh.
with the villages
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
thereof and Timnah
Timnah  (tim-naw')
a portion assigned; Timnah, the name of two places in Palestine -- Timnah, Timnath, Thimnathah.
with the villages
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
thereof Gimzo
Gimzow  (ghim-zo')
Gimzo, a place in Palestine -- Gimzo.
also and the villages
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
thereof and they dwelt
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
there
Parallel Verses
New American Standard Bible
The Philistines also had invaded the cities of the lowland and of the Negev of Judah, and had taken Beth-shemesh, Aijalon, Gederoth, and Soco with its villages, Timnah with its villages, and Gimzo with its villages, and they settled there.

King James Bible
The Philistines also had invaded the cities of the low country, and of the south of Judah, and had taken Bethshemesh, and Ajalon, and Gederoth, and Shocho with the villages thereof, and Timnah with the villages thereof, Gimzo also and the villages thereof: and they dwelt there.

Holman Christian Standard Bible
The Philistines also raided the cities of the Judean foothills and the Negev of Judah and captured Beth-shemesh, Aijalon, Gederoth, Soco and its villages, Timnah and its villages, Gimzo and its villages, and they lived there.

International Standard Version
The Philistines also invaded some of the cities in the Shephelah and in the Negev of Judah. They captured Beth-shemesh, Aijalon, Gederoth, Soco, and their surrounding villages, Timnah and its villages, and Gimzo and its villages. Then the Philistines settled there,

NET Bible
The Philistines had raided the cities of Judah in the lowlands and the Negev. They captured and settled in Beth Shemesh, Aijalon, Gederoth, Soco and its surrounding villages, Timnah and its surrounding villages, and Gimzo and its surrounding villages.

GOD'S WORD® Translation
The Philistines had raided the foothills and the Negev in Judah. They captured and began living in Beth Shemesh, Aijalon, Gederoth, Soco and its villages, Timnah and its villages, and Gimzo and its villages.

King James 2000 Bible
The Philistines also had invaded the cities of the low country, and of the south of Judah, and had taken Beth-shemesh, and Aijalon, and Gederoth, and Soco with its villages, and Timnah with its villages, Gimzo also and its villages: and they dwelt there.
Links
2 Chronicles 28:18
2 Chronicles 28:18 NIV
2 Chronicles 28:18 NLT
2 Chronicles 28:18 ESV
2 Chronicles 28:18 NASB
2 Chronicles 28:18 KJV

2 Chronicles 28:17
Top of Page
Top of Page