NASB Lexicon
KJV Lexicon And the whole assemblyqahal (kaw-hawl') assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude. took counsel ya`ats (yaw-ats') to advise; reflexively, to deliberate or resolve -- advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose. to keep `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application other 'acher (akh-air') hinder; generally, next, other, etc. -- (an-)other man, following, next, strange. seven sheba` (sheh'-bah) a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number days yowm (yome) a day (as the warm hours), and they kept `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application other seven sheba` (sheh'-bah) a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number days yowm (yome) a day (as the warm hours), with gladness simchah (sim-khaw') blithesomeness or glee, (religious or festival) -- exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing). Parallel Verses New American Standard Bible Then the whole assembly decided to celebrate the feast another seven days, so they celebrated the seven days with joy. King James Bible And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness. Holman Christian Standard Bible The whole congregation decided to observe seven more days, so they observed seven days with joy, International Standard Version After this, the whole assembly agreed to celebrate for another seven days, and so they did—and they were very happy to do so! NET Bible The entire assembly then decided to celebrate for seven more days; so they joyfully celebrated for seven more days. GOD'S WORD® Translation Then the whole assembly decided to celebrate the festival for seven more days. So they joyfully celebrated for seven more days. King James 2000 Bible And the whole assembly took counsel to keep another seven days: and they kept another seven days with gladness. Links 2 Chronicles 30:232 Chronicles 30:23 NIV 2 Chronicles 30:23 NLT 2 Chronicles 30:23 ESV 2 Chronicles 30:23 NASB 2 Chronicles 30:23 KJV |
    |