2 Chronicles 31:13
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Jehiel,וִֽיחִיאֵ֡ל
(vi·chi·'el)
3171: "may God live," the name of a number of Isr.from chayah and el
Azaziah,וַ֠עֲזַזְיָהוּ
(va·'a·zaz·ya·hu)
5812: "Yah is mighty," three Isr.from azaz and Yah
Nahath,וְנַ֨חַת
(ve·na·chat)
5184: an Edomite, also two Isr.from nacheth
Asahel,וַעֲשָׂהאֵ֜ל
(va·'a·sa·h·'el)
6214: "God has made," four Isr.from asah and el
Jerimoth,וִֽירִימֹ֤ות
(vi·ri·mo·vt)
3406: the name of a number of Isr.of uncertain derivation
Jozabad,וְיֹוזָבָד֙
(ve·yo·v·za·vad)
3107:  the same as Yehozabad, q.v.
Eliel,וֶאֱלִיאֵ֣ל
(ve·'e·li·'el)
447: "my God is God," the name of several Isr.from el repeated
Ismachiah,וְיִסְמַכְיָ֔הוּ
(ve·yis·mach·ya·hu,)
3253: "Yah has sustained," a Korahitefrom samak and Yah
Mahathוּמַ֖חַת
(u·ma·chat)
4287: two Levitesfrom chathah
and Benaiahוּבְנָיָ֑הוּ
(u·ve·na·ya·hu;)
1141: "Yah has built up," the name of several Isr.from banah and Yah
[were] overseersפְּקִידִ֗ים
(pe·ki·dim)
6496: commissioner, deputy, overseerfrom paqad
under 
 
4480: froma prim. preposition
the authorityמִיַּ֤ד
(mi·yad)
3027: handa prim. root
of Conaniah(כָּֽנַנְיָ֙הוּ֙
(ka·nan·ya·hu)
3562: "Yah has sustained," two Levitesfrom kun and Yah
and Shimeiוְשִׁמְעִ֣י
(ve·shim·'i)
8096: the name of a number of Isr.from shama
his brotherאָחִ֔יו
(a·chiv,)
251: a brotherfrom an unused word
by the appointmentבְּמִפְקַד֙
(be·mif·kad)
4662: a muster, appointment, appointed placefrom paqad
of Kingהַמֶּ֔לֶךְ
(ham·me·lech,)
4428: kingfrom an unused word
Hezekiah,יְחִזְקִיָּ֣הוּ
(ye·chiz·ki·ya·hu)
2396: "Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr.from chazaq and Yah
and Azariahוַעֲזַרְיָ֖הוּ
(va·'a·zar·ya·hu)
5838: "Yah has helped," the name of a number of Isr.from azar and Yah
[was] the [chief] officerנְגִ֥יד
(ne·gid)
5057: a leader, ruler, princefrom nagad
of the houseבֵּית־
(beit-)
1004: a housea prim. root
of God.הָאֱלֹהִֽים׃
(ha·'e·lo·him.)
430: God, godpl. of eloah


















KJV Lexicon
And Jehiel
Ychiy'el  (yekh-ee-ale')
God will live; Jechiel (or Jechavel), the name of eight Israelites -- Jehiel.
and Azaziah
`Azazyahuw  (az-az-yaw'-hoo)
Jah has strengthened; Azazjah, the name of three Israelites -- Azaziah.
and Nahath
Nachath  (nakh'-ath)
quiet; Nachath, the name of an Edomite and of two Israelites -- Nahath.
and Asahel
`Asah'el  (as-aw-ale')
God has made; Asahel, the name of four Israelites -- Asahel.
and Jerimoth
Yriymowth  (yer-ee-mohth')
elevations; Jerimoth or Jeremoth, the name of twelve Israelites -- Jermoth, Jerimoth, and Ramoth (from the margin).
and Jozabad
Yowzabad  (yo-zaw-bawd')
Jozabad, the name of ten Israelites -- Josabad, Jozabad.
and Eliel
'Eliy'el  (el-ee-ale')
God of (his) God; Eliel, the name of nine Israelites -- Eliel.
and Ismachiah
Yicmakyahuw,  (yis-mak-yaw-hoo')
Jah will sustain; Jismakjah, an Israelite -- Ismachiah.
and Mahath
Machath  (makh'-ath)
erasure; Machath, the name of two Israelites -- Mahath.
and Benaiah
Bnayah  (ben-aw-yaw')
Jah has built; Benajah, the name of twelve Israelites -- Benaiah.
were overseers
paqiyd  (paw-keed')
a superintendent (civil, military or religious) -- which had the charge, governor, office, overseer, (that) was set.
under the hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
of Cononiah
Kownanyahuw  (ko-nan-yaw'-hoo)
Jah has sustained; Conanjah, the name of two Israelites -- Conaniah, Cononiah.
and Shimei
Shim`iy  (shim-ee')
famous; Shimi, the name of twenty Israelites -- Shimeah (from the margin), Shimei, Shimhi, Shimi.
his brother
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
at the commandment
miphqad  (mif-kawd')
an appointment, i.e. mandate; concretely, a designated spot; specifically, a census -- appointed place, commandment, number.
of Hezekiah
Ychizqiyah  (yekh-iz-kee-yaw')
strengthened of Jah; Jechizkijah, the name of five Israelites -- Hezekiah, Jehizkiah.
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
and Azariah
`Azaryah  (az-ar-yaw')
Jah has helped; Azarjah, the name of nineteen Israelites -- Azariah.
the ruler
nagiyd  (naw-gheed')
captain, chief, excellent thing, (chief) governor, leader, noble, prince, (chief) ruler.
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismachiah, Mahath and Benaiah were overseers under the authority of Conaniah and Shimei his brother by the appointment of King Hezekiah, and Azariah was the chief officer of the house of God.

King James Bible
And Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, were overseers under the hand of Cononiah and Shimei his brother, at the commandment of Hezekiah the king, and Azariah the ruler of the house of God.

Holman Christian Standard Bible
Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismachiah, Mahath, and Benaiah were deputies under the authority of Conaniah and his brother Shimei by appointment of King Hezekiah and of Azariah the chief official of God's temple.

International Standard Version
Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismachiah, Mahath, and Benaiah served as supervisors under Conaniah and his brother Shimei, who had been appointed by King Hezekiah. Azariah served as senior officer of God's Temple.

NET Bible
Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismakiah, Mahath, and Benaiah worked under the supervision of Konaniah and his brother Shimei, as directed by King Hezekiah and Azariah, the supervisor of God's temple.

GOD'S WORD® Translation
King Hezekiah and Azariah, who was in charge of God's temple, appointed Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismachiah, Mahath, and Benaiah to serve under Conaniah and his brother Shimei.

King James 2000 Bible
And Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, were overseers under the hand of Cononiah and Shimei his brother, at the commandment of Hezekiah the king, and Azariah the ruler of the house of God.
Links
2 Chronicles 31:13
2 Chronicles 31:13 NIV
2 Chronicles 31:13 NLT
2 Chronicles 31:13 ESV
2 Chronicles 31:13 NASB
2 Chronicles 31:13 KJV

2 Chronicles 31:12
Top of Page
Top of Page