2 Chronicles 8:15
<< 2 Chronicles 8:15 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
And they did not departסָרוּ֩sa·ru5493to turn asidea prim. root
from the commandmentמִצְוַ֨תmitz·vat4687commandmentfrom tsavah
of the kingהַמֶּ֜לֶךְham·me·lech4428kingfrom an unused word
to the priestsהַכֹּהֲנִ֧יםhak·ko·ha·nim3548priestfrom an unused word
and Levitesוְהַלְוִיִּ֛םve·hal·vi·yim3881desc. of Levifrom Levi
in anyלְכָל־le·chol-3605the whole, allfrom kalal
mannerדָּבָ֖רda·var1697speech, wordfrom dabar
or concerning the storehouses.וְלָאֹצָרֹֽות׃ve·la·'o·tza·ro·vt.214treasure, store, a treasury, storehousefrom atsar
KJV Lexicon
And they departed
cuwr  (soor)
to turn off (literal or figurative)
not from the commandment
mitsvah  (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
of the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
unto the priests
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
and Levites
Leviyiy  (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
concerning any matter
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
or concerning the treasures
'owtsar  (o-tsaw')
a depository -- armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y).
New American Standard (©1995)
And they did not depart from the commandment of the king to the priests and Levites in any manner or concerning the storehouses.

King James Bible
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

American King James Version
And they departed not from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

American Standard Version
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

Darby Bible Translation
and they did not depart from the commandment of the king to the priests and the Levites concerning any matter, nor concerning the treasures.

English Revised Version
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

Webster's Bible Translation
And they departed not from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

World English Bible
They didn't depart from the commandment of the king to the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.

Young's Literal Translation
And they have not turned aside from the command of the king concerning the priests and the Levites, in reference to any matter, and to the treasures.

דברי הימים ב 8:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֣א סָרוּ֩ מִצְוַ֨ת הַמֶּ֜לֶךְ עַל־הַכֹּהֲנִ֧ים וְהַלְוִיִּ֛ם לְכָל־דָּבָ֖ר וְלָאֹצָרֹֽות׃

דברי הימים ב 8:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא סרו מצות המלך על־הכהנים והלוים לכל־דבר ולאצרות׃

דברי הימים ב 8:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא סרו מצות המלך על־הכהנים והלוים לכל־דבר ולאצרות׃

דברי הימים ב 8:15 Hebrew Bible
ולא סרו מצות המלך על הכהנים והלוים לכל דבר ולאצרות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nec praetergressi sunt de mandatis regis tam sacerdotes quam Levitae ex omnibus quae praeceperat et in custodiis thesaurorum

Aside Business Care Command Commanded Commandment Commands Connection Depart Departed Didn't Including King's Levites Manner Matter Orders Priests Reference Storehouses Stores Treasures Treasuries Turn

Business Care Command Commanded Commandment Commands Connection Depart Departed Deviate Including King's Levites Manner Matter Orders Priests Reference Storehouses Stores Treasures Treasuries Turn

Business Care Command Commanded Commandment Commands Connection Depart Departed Deviate Including King's Levites Manner Matter Orders Priests Reference Storehouses Stores Treasures Treasuries Turn

2 Chronicles 8:15 Multilingual Bible

2 Chroniques 8:15 French

2 Crónicas 8:15 Biblia Paralela

歷 代 志 下 8:15 Chinese Bible