NASB Lexicon
KJV Lexicon And he arosequwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) and departed bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) and came yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) to Samaria Shomrown (sho-mer-one') watch-station; Shomeron, a place in Palestine -- Samaria. And as he was at the shearing ra`ah (raw-aw') to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze; generally to rule; by extension, to associate with (as a friend) house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) Beyth `Eqed (bayth ay'-ked) house of (the) binding (for sheep-shearing); Beth-Eked, a place in Palestine -- shearing house. in the way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb Parallel Verses New American Standard Bible Then he arose and departed and went to Samaria. On the way while he was at Beth-eked of the shepherds, King James Bible And he arose and departed, and came to Samaria. And as he was at the shearing house in the way, Holman Christian Standard Bible Then he set out and went on his way to Samaria. On the way, while he was at Beth-eked of the Shepherds, International Standard Version Then Jehu got up, left the city, and went to Samaria. When he arrived at the shearing house that was located on the way, NET Bible Jehu then left there and set out for Samaria. While he was traveling through Beth Eked of the Shepherds, GOD'S WORD® Translation Then Jehu left for Samaria. When he came to Beth Eked of the Shepherds, King James 2000 Bible And he arose and departed, and came to Samaria. And as he was at the shearing house in the way, Links 2 Kings 10:122 Kings 10:12 NIV 2 Kings 10:12 NLT 2 Kings 10:12 ESV 2 Kings 10:12 NASB 2 Kings 10:12 KJV |
    |