NASB Lexicon
KJV Lexicon In those daysyowm (yome) a day (as the warm hours), the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. began chalal (khaw-lal') to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an opening wedge) instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound. to cut qatsah (kaw-tsaw') to cut off; (figuratively) to destroy; (partially) to scrape off -- cut off, cut short, scrape (off). Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. short qatsah (kaw-tsaw') to cut off; (figuratively) to destroy; (partially) to scrape off -- cut off, cut short, scrape (off). and Hazael Chaza'el (khaz-aw-ale') God has seen; Chazael, a king of Syria -- Hazael. smote nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) them in all the coasts gbuwl (gheb-ool') a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. Parallel Verses New American Standard Bible In those days the LORD began to cut off portions from Israel; and Hazael defeated them throughout the territory of Israel: King James Bible In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel; Holman Christian Standard Bible In those days the LORD began to reduce the size of Israel. Hazael defeated the Israelites throughout their territory: International Standard Version In those days, the LORD began to reduce Israel in size: Hazael defeated them throughout the territory of Israel, NET Bible In those days the LORD began to reduce the size of Israel's territory. Hazael attacked their eastern border. GOD'S WORD® Translation So in those days the LORD began to take away some of Israel's territory. Hazael defeated Jehu's army throughout Israel's territory King James 2000 Bible In those days the LORD began to cut off parts of Israel: and Hazael defeated them in all the territory of Israel; Links 2 Kings 10:322 Kings 10:32 NIV 2 Kings 10:32 NLT 2 Kings 10:32 ESV 2 Kings 10:32 NASB 2 Kings 10:32 KJV |
    |