 |
| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | from the Jordan | הַיַּרְדֵּן֙ | hai·yar·den | 3383 | the principal river of Pal. | from yarad |
| eastward, | מִזְרַ֣ח | miz·rach | 4217 | place of sunrise, the east | from zarach |
| all | כָּל־ | kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| the land | אֶ֣רֶץ | e·retz | 776 | earth, land | a prim. root |
| of Gilead, | הַגִּלְעָ֔ד | hag·gil·'ad, | 1568 | a region in Pal., also the name of several Isr. | from gala |
| the Gadites | הַגָּדִ֥י | hag·ga·di | 1425 | desc. of Gad | from Gad |
| and the Reubenites | וְהָרֻאובֵנִ֖י | ve·ha·ru·v·ve·ni | 7206 | desc. of Reuben | from Reuben |
| and the Manassites, | וְהַֽמְנַשִּׁ֑י | ve·ham·na·shi; | 4520 | desc. of Mannasseh | from Menashsheh |
| from Aroer, | מֵעֲרֹעֵר֙ | me·'a·ro·'er | 6177 | three cities in Isr. | from arar |
| which | אֲשֶׁ֣ר | a·sher | 834 | who, which, that | a prim. pronoun |
| is by the valley | נַ֣חַל | na·chal | 5158a | torrent, torrent-valley, wadi | of uncertain derivation |
| of the Arnon, | אַרְנֹ֔ן | ar·non, | 769 | "a roaring stream," a wadi and stream in Moab | from the same as Aran |
| even Gilead | וְהַגִּלְעָ֖ד | ve·hag·gil·'ad | 1568 | a region in Pal., also the name of several Isr. | from gala |
| and Bashan. | וְהַבָּשָֽׁן׃ | ve·hab·ba·shan. | 1316 | "smooth," a region E. of the Jordan | from an unused word |
|
KJV Lexicon
From Jordan
Yarden (yar-dane')
a descender; Jarden, the principal river of Palestine -- Jordan.
eastward
mizrach (miz-rawkh')
sunrise, i.e. the east -- east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun).
shemesh (sheh'-mesh)
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement -- + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window.
all the land
'erets (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Gilead
Gil`ad (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
the Gadites
Gadiy (gaw-dee')
a Gadite (collectively) or descendants of Gad -- Gadites, children of Gad.
and the Reubenites
R'uwbeniy (reh-oob-ay-nee')
a Reubenite or descendant of Reuben -- children of Reuben, Reubenites.
and the Manassites
Mnashshiy (men-ash-shee')
a Menashshite or descendant of Menashsheh -- of Manasseh, Manassites.
from Aroer
`Arow`er (ar-o-ayr')
nudity of situation; Aroer, the name of three places in or near Palestine -- Aroer.
which is by the river
nachal (nakh'-al)
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley.
Arnon
'Arnown (ar-nohn')
a brawling stream; the Arnon, a river east of the Jordan, also its territory -- Arnon.
even Gilead
Gil`ad (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
and Bashan
Bashan (baw-shawn')
Bashan (often with the article), a region East of the Jordan -- Bashan. | New American Standard (©1995)
from the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites and the Reubenites and the Manassites, from Aroer, which is by the valley of the Arnon, even Gilead and Bashan.King James Bible
From Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon, even Gilead and Bashan. American King James Version
From Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon, even Gilead and Bashan. American Standard Version
from the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the valley of the Arnon, even Gilead and Bashan. Darby Bible Translation
from the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon, both Gilead and Bashan. English Revised Version
from Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the valley of Arnon, even Gilead and Bashan. Webster's Bible Translation
From Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon, even Gilead and Bashan. World English Bible
from the Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the valley of the Arnon, even Gilead and Bashan. Young's Literal Translation
from the Jordan, at the sun-rising, the whole land of Gilead, of the Gadite, and the Reubenite, and the Manassahite (from Aroer, that is by the brook Arnon), even Gilead and Bashan. Latin: Biblia Sacra Vulgata
a Iordane contra orientalem plagam omnem terram Galaad et Gad et Ruben et Manasse ab Aroer quae est super torrentem Arnon et Galaad et Basan
Arnon Aroer Aro'er Bashan Brook East Eastward Gad Gadite Gadites Gilead Gorge Jordan Manassahite Manasseh Manassites Manas'sites Region Reuben Reubenite Reubenites River Sun-rising Valley
Arnon Aroer Aro'er Bashan East Eastward Gad Gadite Gadites Gilead Gorge Jordan Manassahite Manasseh Manassites Manas'sites Region Reuben Reubenite Reubenites River Sun-Rising Valley Whole
Arnon Aroer Aro'er Bashan East Eastward Gad Gadite Gadites Gilead Gorge Jordan Manassahite Manasseh Manassites Manas'sites Region Reuben Reubenite Reubenites River Sun-Rising Valley Whole2 Kings 10:33 Multilingual Bible 2 Rois 10:33 French 2 Reyes 10:33 Biblia Paralela 列 王 紀 下 10:33 Chinese Bible | |
|
