NASB Lexicon
KJV Lexicon Unto carpenterscharash (khaw-rawsh') a fabricator or any material -- artificer, (+) carpenter, craftsman, engraver, maker, mason, skilful, (+) smith, worker, workman, such as wrought. and builders banah (baw-naw') to build (literally and figuratively) -- (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), surely. and masons gadar (gaw-dar') to wall in or around -- close up, fence up, hedge, inclose, make up (a wall), mason, repairer. and to buy qanah (kaw-naw') to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own timber `ets (ates) a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood. and hewn machtseb (makh-tsabe') a hewing; concretely, a quarry -- hewed(-n). stone 'eben (eh'-ben) a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s). to repair chazaq (khaw-zak') to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) Parallel Verses New American Standard Bible to the carpenters and the builders and the masons and for buying timber and hewn stone to repair the house. King James Bible Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house. Holman Christian Standard Bible They are to give it to the carpenters, builders, and masons to buy timber and quarried stone to repair the temple. International Standard Version including paying the carpenters, builders, and masons, as well as buying timber and pre-carved stone to repair the Temple. NET Bible including craftsmen, builders, and masons, and should buy wood and chiseled stone for the repair work. GOD'S WORD® Translation (These workers include the carpenters, builders, and masons.) Also, use [the rest of] the money to buy lumber and quarried stones to repair the temple. King James 2000 Bible Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house. Links 2 Kings 22:62 Kings 22:6 NIV 2 Kings 22:6 NLT 2 Kings 22:6 ESV 2 Kings 22:6 NASB 2 Kings 22:6 KJV |
    |