2 Kings 5:19
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
He saidוַיֹּ֥אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
to him, "Goלֵ֣ךְ
(lech)
1980: to go, come, walka prim. root
in peace."לְשָׁלֹ֑ום
(le·sha·lo·vm;)
7965: completeness, soundness, welfare, peacefrom shalem
So he departedוַיֵּ֥לֶךְ
(vai·ye·lech)
1980: to go, come, walka prim. root
from him some distance.כִּבְרַת־
(kiv·rat-)
3530: distancefrom kabar


















KJV Lexicon
And he said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto him Go
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
in peace
shalowm  (shaw-lome')
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
So he departed
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
from him a little
kibrah  (kib-raw')
length, i.e. a measure (of uncertain dimension) -- little.
way
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Parallel Verses
New American Standard Bible
He said to him, "Go in peace." So he departed from him some distance.

King James Bible
And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.

Holman Christian Standard Bible
So he said to him, "Go in peace." After Naaman had traveled a short distance from Elisha,

International Standard Version
"Go in peace," he said. So Naaman left. After Naaman had gone only a short distance,

NET Bible
Elisha said to him, "Go in peace." When he had gone a short distance,

GOD'S WORD® Translation
Elisha told Naaman, "Go in peace." After Elisha had left him and gone some distance,

King James 2000 Bible
And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.
Links
2 Kings 5:19
2 Kings 5:19 NIV
2 Kings 5:19 NLT
2 Kings 5:19 ESV
2 Kings 5:19 NASB
2 Kings 5:19 KJV

2 Kings 5:18
Top of Page
Top of Page