2 Kings 9:4
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
So the youngהַנַּ֛עַר
(han·na·'ar)
5288: a boy, lad, youth, retainerof uncertain derivation
man, the servantהַנַּ֥עַר
(han·na·'ar)
5288: a boy, lad, youth, retainerof uncertain derivation
of the prophet,הַנָּבִ֖יא
(han·na·vi)
5030: a spokesman, speaker, prophetfrom an unused word
wentוַיֵּ֧לֶךְ
(vai·ye·lech)
1980: to go, come, walka prim. root
to Ramoth-gilead.רָמֹ֥ת
(ra·mot)
7433: a city E. of the Jordanfrom ramah and Gilad


















KJV Lexicon
So the young man
na`ar  (nah'-ar)
babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
even the young man
na`ar  (nah'-ar)
babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
the prophet
nabiy'  (naw-bee')
a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet.
went
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
to Ramothgilead
Ramowth  (raw-moth')
heights of Gilad; Ramoth-Gilad, a place East of the Jordan -- Ramoth-gilead, Ramoth in Gilead.
Gil`ad  (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
Parallel Verses
New American Standard Bible
So the young man, the servant of the prophet, went to Ramoth-gilead.

King James Bible
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramothgilead.

Holman Christian Standard Bible
So the young prophet went to Ramoth-gilead.

International Standard Version
So the young man, who was an attendant to the prophet, went to Ramoth-gilead.

NET Bible
So the young prophet went to Ramoth Gilead.

GOD'S WORD® Translation
The young man, the servant of the prophet, went to Ramoth Gilead.

King James 2000 Bible
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
Links
2 Kings 9:4
2 Kings 9:4 NIV
2 Kings 9:4 NLT
2 Kings 9:4 ESV
2 Kings 9:4 NASB
2 Kings 9:4 KJV

2 Kings 9:3
Top of Page
Top of Page