NASB Lexicon
KJV Lexicon And it came to pass when JoabYow'ab (yo-awb') Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites -- Joab. observed shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. the city `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. that he assigned nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) Uriah 'Uwriyah (oo-ree-yaw') flame of Jah; Urijah, the name of one Hittite and five Israelites -- Uriah, Urijah. unto a place maqowm (maw-kome') a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) where he knew yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially that valiant chayil (khah'-yil) probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength men 'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. were Parallel Verses New American Standard Bible So it was as Joab kept watch on the city, that he put Uriah at the place where he knew there were valiant men. King James Bible And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were. Holman Christian Standard Bible When Joab was besieging the city, he put Uriah in the place where he knew the best enemy soldiers were. International Standard Version So as Joab began to attack the city, he assigned Uriah to a place where he knew valiant men would be stationed. NET Bible So as Joab kept watch on the city, he stationed Uriah at the place where he knew the best enemy soldiers were. GOD'S WORD® Translation Since Joab had kept the city under observation, he put Uriah at the place where he knew the experienced warriors were. King James 2000 Bible And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were. Links 2 Samuel 11:162 Samuel 11:16 NIV 2 Samuel 11:16 NLT 2 Samuel 11:16 ESV 2 Samuel 11:16 NASB 2 Samuel 11:16 KJV |
    |