NASB Lexicon
KJV Lexicon And JoabYow'ab (yo-awb') Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites -- Joab. sent shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) messengers mal'ak (mal-awk') a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger. to David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. and said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) I have fought lacham (law-kham') to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring). against Rabbah Rabbah (rab-baw') great; Rabbah, the name of two places in Palestine, East and West -- Rabbah, Rabbath. and have taken lakad (law-kad') to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere the city `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. of waters mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). Parallel Verses New American Standard Bible Joab sent messengers to David and said, "I have fought against Rabbah, I have even captured the city of waters. King James Bible And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters. Holman Christian Standard Bible Then Joab sent messengers to David to say, "I have fought against Rabbah and have also captured the water supply. International Standard Version Then Joab sent messengers to David to tell him, "I just attacked Rabbah and captured its municipal water supply, NET Bible Joab then sent messengers to David, saying, "I have fought against Rabbah and have captured the water supply of the city. GOD'S WORD® Translation So he sent messengers to tell David, "I fought against Rabbah and captured the fortress guarding its water supply. King James 2000 Bible And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters. Links 2 Samuel 12:272 Samuel 12:27 NIV 2 Samuel 12:27 NLT 2 Samuel 12:27 ESV 2 Samuel 12:27 NASB 2 Samuel 12:27 KJV |
    |