2 Samuel 17:28
<< 2 Samuel 17:28 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
brought  5066to draw near, approacha prim. root
beds,מִשְׁכָּ֤בmish·kav4904place of lying, a couch, act of lyingfrom shakab
basins,וְסַפֹּות֙ve·sap·po·vt5592aa basin, gobletof uncertain derivation
pottery,וּכְלִ֣יu·che·li3627an article, utensil, vesselfrom kalah
wheat,וְחִטִּ֥יםve·chit·tim2406wheatfrom chanat
barley,וּשְׂעֹרִ֖יםu·se·'o·rim8184barleyfrom the same as sear
flour,וְקֶ֣מַחve·ke·mach7058flour, mealfrom an unused word
parchedוְקָלִ֑יve·ka·li;7039parched (grain)from qalah
[grain], beans,וּפֹ֥ולu·fo·vl6321beansof uncertain derivation
lentils,וַעֲדָשִׁ֖יםva·'a·da·shim5742a lentilof uncertain derivation
parchedוְקָלִֽי׃ve·ka·li.7039parched (grain)from qalah
[seeds],     
KJV Lexicon
Brought
nagash  (naw-gash')
to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; relig. to worship;
beds
mishkab  (mish-kawb')
a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse -- bed(-chamber), couch, lieth (lying) with.
and basons
caph  (saf)
a vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine) -- bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold.
and earthen
yatsar  (yaw-tsar')
to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution) -- earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose.
vessels
kliy  (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
and wheat
chittah  (khit-taw')
wheat, whether the grain or the plant -- wheat(-en).
and barley
s`orah  (seh-o-raw')
barley (as villose) -- barley.
and flour
qemach  (keh'-makh)
flour -- flour, meal.
and parched
qaliy  (kaw-lee')
roasted ears of grain -- parched corn.
corn and beans
powl  (pole)
a bean (as plump) -- beans.
and lentiles
`adash  (aw-dawsh')
a lentil -- lentile.
and parched
qaliy  (kaw-lee')
roasted ears of grain -- parched corn.
pulse
New American Standard (©1995)
brought beds, basins, pottery, wheat, barley, flour, parched grain, beans, lentils, parched seeds,

King James Bible
Brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentils, and parched pulse,

American King James Version
Brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentils, and parched vegetables,

American Standard Version
brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched grain , and beans, and lentils, and parched pulse ,

Darby Bible Translation
brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentils, and parched pulse,

English Revised Version
brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched corn, and beans, and lentils, and parched pulse,

Webster's Bible Translation
Brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentils, and parched pulse,

World English Bible
brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched [grain], and beans, and lentils, and parched [pulse],

Young's Literal Translation
couch, and basin, and earthen vessel, and wheat, and barley, and flour, and roasted corn, and beans, and lentiles, and roasted pulse,

שמואל ב 17:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִשְׁכָּ֤ב וְסַפֹּות֙ וּכְלִ֣י יֹוצֵ֔ר וְחִטִּ֥ים וּשְׂעֹרִ֖ים וְקֶ֣מַח וְקָלִ֑י וּפֹ֥ול וַעֲדָשִׁ֖ים וְקָלִֽי׃

שמואל ב 17:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
משכב וספות וכלי יוצר וחטים ושערים וקמח וקלי ופול ועדשים וקלי׃

שמואל ב 17:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
משכב וספות וכלי יוצר וחטים ושערים וקמח וקלי ופול ועדשים וקלי׃

שמואל ב 17:28 Hebrew Bible
משכב וספות וכלי יוצר וחטים ושערים וקמח וקלי ופול ועדשים וקלי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
obtulerunt ei stratoria et tappetia et vasa fictilia frumentum et hordeum et farinam pulentam et fabam et lentem frixum cicer

Articles Barley Basin Basins Basons Beans Beds Bowls Corn Couch Dry Earthen Flour Foods Grain Lentiles Lentils Meal Parched Pots Pottery Pulse Roasted Seeds Sorts Vessel Vessels Wheat

Articles Barley Basin Basins Basons Beans Beds Bowls Corn Couch Dry Earthen Flour Grain Lentils Meal Parched Pots Pottery Pulse Roasted Seeds Sorts Vessels Wheat

Articles Barley Basin Basins Basons Beans Beds Bowls Corn Couch Dry Earthen Flour Grain Lentils Meal Parched Pots Pottery Pulse Roasted Seeds Sorts Vessels Wheat

2 Samuel 17:28 Multilingual Bible

2 Samuel 17:28 French

2 Samuel 17:28 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 17:28 Chinese Bible