NASB Lexicon
KJV Lexicon And it came to pass when he was comebow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) to Jerusalem Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem. to meet qir'ah (keer-aw') an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite) -- against (he come), help, meet, seek, to, in the way. the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. that the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto him Wherefore wentest halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) not thou with me Mephibosheth Mphiybosheth (mef-ee-bo'-sheth) dispeller of shame (i.e. of Baal); Mephibosheth, the name of two Israelites -- Mephibosheth. Parallel Verses New American Standard Bible It was when he came from Jerusalem to meet the king, that the king said to him, "Why did you not go with me, Mephibosheth?" King James Bible And it came to pass, when he was come to Jerusalem to meet the king, that the king said unto him, Wherefore wentest not thou with me, Mephibosheth? Holman Christian Standard Bible When he came from Jerusalem to meet the king, the king asked him, "Mephibosheth, why didn't you come with me?"" International Standard Version When he arrived from Jerusalem to greet the king, the king asked him, "So why didn't you come with me, Mephibosheth?" NET Bible When he came from Jerusalem to meet the king, the king asked him, "Why didn't you go with me, Mephibosheth?" GOD'S WORD® Translation When he came from Jerusalem to meet the king, the king asked him, "Why didn't you go with me, Mephibosheth?" King James 2000 Bible And it came to pass, when he was come to Jerusalem to meet the king, that the king said unto him, Why went you not with me, Mephibosheth? Links 2 Samuel 19:252 Samuel 19:25 NIV 2 Samuel 19:25 NLT 2 Samuel 19:25 ESV 2 Samuel 19:25 NASB 2 Samuel 19:25 KJV |
    |