2 Samuel 22:13
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"From the brightnessמִנֹּ֖גַהּ
(min·no·gah)
5051: brightnessfrom nagah
beforeנֶגְדֹּ֑ו
(neg·dov;)
5048: in front of, in sight of, opposite tofrom nagad
Him Coalsגַּחֲלֵי־
(ga·cha·lei-)
1513: coalfrom an unused word
of fireאֵֽשׁ׃
(esh.)
784: a firea prim. root
were kindled.בָּעֲר֖וּ
(ba·'a·ru)
1197a: to burn, consumea prim. root


















KJV Lexicon
Through the brightness
nogahh  (no'-gah)
brilliancy -- bright(-ness), light, (clear) shining.
before him were coals
gechel  (geh'-khel)
from an unused root meaning to glow or kindle; an ember -- (burning) coal.
of fire
'esh  (aysh)
fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot.
kindled
ba`ar  (baw-ar')
to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); also to be(-come) brutish
Parallel Verses
New American Standard Bible
"From the brightness before Him Coals of fire were kindled.

King James Bible
Through the brightness before him were coals of fire kindled.

Holman Christian Standard Bible
From the radiance of His presence, flaming coals were ignited.

International Standard Version
From the shining light that was his presence coals of fire blazed into flame!

NET Bible
From the brightness in front of him came coals of fire.

GOD'S WORD® Translation
Out of the brightness in front of him, he made lightning.

King James 2000 Bible
Through the brightness before him were coals of fire kindled.
Links
2 Samuel 22:13
2 Samuel 22:13 NIV
2 Samuel 22:13 NLT
2 Samuel 22:13 ESV
2 Samuel 22:13 NASB
2 Samuel 22:13 KJV

2 Samuel 22:12
Top of Page
Top of Page