2 Samuel 22:4
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"I callאֶקְרָ֣א
(ek·ra)
7121: to call, proclaim, reada prim. root
upon the LORD,יְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
who is worthy to be praised,מְהֻלָּ֖ל
(me·hul·lal)
1984b: to be boastful, to priasea prim. root
And I am savedאִוָּשֵֽׁעַ׃
(iv·va·she·a'.)
3467: to delivera prim. root
from my enemies. 
 
340: to be hostile toa prim. root


















KJV Lexicon
I will call
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
on the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
who is worthy to be praised
halal  (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
so shall I be saved
yasha`  (yaw-shah')
to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
from mine enemies
'oyeb  (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"I call upon the LORD, who is worthy to be praised, And I am saved from my enemies.

King James Bible
I will call on the LORD, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.

Holman Christian Standard Bible
I called to the LORD, who is worthy of praise, and I was saved from my enemies.

International Standard Version
As I am praising him, I will call out to the LORD, and I will be saved from my enemies.

NET Bible
I called to the LORD, who is worthy of praise, and I was delivered from my enemies.

GOD'S WORD® Translation
The LORD should be praised. I called on him, and I was saved from my enemies.

King James 2000 Bible
I will call on the LORD, who is worthy to be praised: so shall I be saved from my enemies.
Links
2 Samuel 22:4
2 Samuel 22:4 NIV
2 Samuel 22:4 NLT
2 Samuel 22:4 ESV
2 Samuel 22:4 NASB
2 Samuel 22:4 KJV

2 Samuel 22:3
Top of Page
Top of Page