NASB Lexicon
KJV Lexicon ανθρωποις noun - dative plural masculineanthropos anth'-ro-pos: man-faced, i.e. a human being -- certain, man. παραδεδωκοσιν verb - perfect active participle - dative plural masculine paradidomi par-ad-id'-o-mee: to surrender, i.e yield up, intrust, transmit -- betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend. τας definite article - accusative plural feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ψυχας noun - accusative plural feminine psuche psoo-khay': breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely -- heart (+ -ily), life, mind, soul, + us, + you. αυτων personal pronoun - genitive plural masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons υπερ preposition huper hoop-er': over, i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than -- (+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very. In the comparative, it retains many of the above applications. του definite article - genitive singular neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ονοματος noun - genitive singular neuter onoma on'-om-ah: a name (authority, character) -- called, (+ sur-)name(-d). του definite article - genitive singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. κυριου noun - genitive singular masculine kurios koo'-ree-os: supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) -- God, Lord, master, Sir. ημων personal pronoun - first person genitive plural hemon hay-mone': of (or from) us -- our (company), us, we. ιησου noun - genitive singular masculine Iesous ee-ay-sooce': Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites -- Jesus. χριστου noun - genitive singular masculine Christos khris-tos': anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus -- Christ. Parallel Verses New American Standard Bible men who have risked their lives for the name of our Lord Jesus Christ. King James Bible Men that have hazarded their lives for the name of our Lord Jesus Christ. Holman Christian Standard Bible who have risked their lives for the name of our Lord Jesus Christ. International Standard Version who have risked their lives for the sake of our Lord Jesus, the Messiah. NET Bible who have risked their lives for the name of our Lord Jesus Christ. Aramaic Bible in Plain English “Men who have surrendered themselves for the name of our Lord Yeshua The Messiah.” GOD'S WORD® Translation Barnabas and Paul have dedicated their lives to our Lord, the one named Jesus Christ. King James 2000 Bible Men that have hazarded their lives for the name of our Lord Jesus Christ. Links Acts 15:26Acts 15:26 NIV Acts 15:26 NLT Acts 15:26 ESV Acts 15:26 NASB Acts 15:26 KJV |
    |