NASB Lexicon
KJV Lexicon ουτως adverbhouto hoo'-to: after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like(-wise), no more, on this fashion(-wise), so (in like manner), thus, what. κατα preposition kata kat-ah': (prepositionally) down (in place or time), in varied relations κρατος noun - accusative singular neuter kratos krat'-os: vigor (great) -- dominion, might(-ily), power, strength. ο definite article - nominative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. λογος noun - nominative singular masculine logos log'-os: something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ) -- account, cause, communication, concerning, doctrine, fame, have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work. του definite article - genitive singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. κυριου noun - genitive singular masculine kurios koo'-ree-os: supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) -- God, Lord, master, Sir. ηυξανεν verb - imperfect active indicative - third person singular auzano owx-an'-o: to grow (wax), i.e. enlarge (literal or figurative, active or passive) -- grow (up), (give the) increase. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ισχυεν verb - imperfect active indicative - third person singular ischuo is-khoo'-o: to have (or exercise) force -- be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work. Parallel Verses New American Standard Bible So the word of the Lord was growing mightily and prevailing. King James Bible So mightily grew the word of God and prevailed. Holman Christian Standard Bible In this way the Lord's message flourished and prevailed. International Standard Version In that way the word of the Lord kept spreading and triumphing. NET Bible In this way the word of the Lord continued to grow in power and to prevail. Aramaic Bible in Plain English And thus with great power the faith of God was increasing in strength and growing. GOD'S WORD® Translation In this powerful way the word of the Lord was spreading and gaining strength. King James 2000 Bible So mightily grew the word of God and prevailed. Links Acts 19:20Acts 19:20 NIV Acts 19:20 NLT Acts 19:20 ESV Acts 19:20 NASB Acts 19:20 KJV |
    |