NASB Lexicon
KJV Lexicon And he that is courageous'ammiyts (am-meets') strong or (abstractly) strength -- courageous, mighty, strong (one). leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect among the mighty gibbowr (ghib-bore') powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man. shall flee away nuwc (noos) to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver) naked `arowm (aw-rome') nude, either partially or totally -- naked. in that day yowm (yome) a day (as the warm hours), saith n'um (neh-oom') an oracle -- (hath) said, saith. the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Parallel Verses New American Standard Bible "Even the bravest among the warriors will flee naked in that day," declares the LORD. King James Bible And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD. Holman Christian Standard Bible Even the most courageous of the warriors will flee naked on that day-- this is the LORD's declaration. International Standard Version Even the bravest of elite troops will run away naked at that time," declares the LORD. NET Bible Bravehearted warriors will run away naked in that day." The LORD is speaking! GOD'S WORD® Translation Brave soldiers will run away naked that day. The LORD has declared this. King James 2000 Bible And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, says the LORD. Links Amos 2:16Amos 2:16 NIV Amos 2:16 NLT Amos 2:16 ESV Amos 2:16 NASB Amos 2:16 KJV |
    |