Daniel 12:12
<< Daniel 12:12 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"How blessedאַשְׁרֵ֥יash·rei835happiness, blessednessfrom ashar
is he who keeps waitingהַֽמְחַכֶּ֖הham·chak·keh2442to wait, awaita prim. root
and attainsוְיַגִּ֑יעַve·yag·gi·a';5060to touch, reach, strikea prim. root
to the 1,335אֶ֕לֶףe·lef505a thousanda prim. root
days!לְיָמִ֕יםle·ya·mim3117daya prim. root
KJV Lexicon
Blessed
'esher  (eh'-sher)
happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! -- blessed, happy.
is he that waiteth
chakah  (khaw-kaw')
to adhere to; hence, to await -- long, tarry, wait.
and cometh
naga`  (naw-gah')
beat, (be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
to the thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
and thirty
shlowshiym  (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
New American Standard (©1995)
"How blessed is he who keeps waiting and attains to the 1,335 days!

King James Bible
Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days.

American King James Version
Blessed is he that waits, and comes to the thousand three hundred and five and thirty days.

American Standard Version
Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days.

Darby Bible Translation
Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and thirty-five days!

English Revised Version
Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days.

Webster's Bible Translation
Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days.

World English Bible
Blessed is he who waits, and comes to the one thousand three hundred thirty-five days.

Young's Literal Translation
O the blessedness of him who is waiting earnestly, and doth come to the days, a thousand, three hundred, thirty and five.

דניאל 12:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַשְׁרֵ֥י הַֽמְחַכֶּ֖ה וְיַגִּ֑יעַ לְיָמִ֕ים אֶ֕לֶף שְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֖ות שְׁלֹשִׁ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃

דניאל 12:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשרי המחכה ויגיע לימים אלף שלש מאות שלשים וחמשה׃

דניאל 12:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשרי המחכה ויגיע לימים אלף שלש מאות שלשים וחמשה׃

דניאל 12:12 Hebrew Bible
אשרי המחכה ויגיע לימים אלף שלש מאות שלשים וחמשה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
beatus qui expectat et pervenit ad dies mille trecentos triginta quinque

1 Blessed 335 Blessedness Blessing Earnestly Goes Happy Hundred Keeps O Reaches Thirty Thirty-five Thousand Waiteth Waiting Waits

Attains Blessed Blessedness Blessing Earnestly End Five Goes Happy Hundred Keeps Reaches Thirty Thirty-Five Thousand Three Waiteth Waiting Waits

Attains Blessed Blessedness Blessing Earnestly End Five Goes Happy Hundred Keeps Reaches Thirty Thirty-Five Thousand Three Waiteth Waiting Waits

Daniel 12:12 Multilingual Bible

Daniel 12:12 French

Daniel 12:12 Biblia Paralela

但 以 理 書 12:12 Chinese Bible