Daniel 2:17
<< Daniel 2:17 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Thenאֱדַ֥יִןe·da·yin116then, thereupon(Aramaic) of uncertain derivation
Danielדָּֽנִיֵּ֖אלda·ni·yel1841"God is my judge," an Isr. leader in Bab.(Aramaic) corresponding to Daniyyel
wentאֲזַ֑לa·zal;236to go, go off(Aramaic) corresponding to azal
to his houseלְבַיְתֵ֣הּle·vay·teh1005a house(Aramaic) corresponding to bayith
and informedהֹודַֽע׃ho·v·da.3046to know(Aramaic) corresponding to yada
his friends,חַבְרֹ֖והִיchav·ro·v·hi2269fellow, comrade(Aramaic) corresponding to chabar
Hananiah,וְ֠לַחֲנַנְיָהve·la·cha·nan·yah2608a"Yah has been gracious," the name of a number of Isr.from chanan and Yah
Mishael  4331a Benjamiteof uncertain derivation
and Azariah,וַעֲזַרְיָ֛הva·'a·zar·yah5839one of Daniel's companions(Aramaic) corresponding to Azaryah
about the matter,מִלְּתָ֥אmil·le·ta4406a word, thing(Aramaic) corresponding to millah
KJV Lexicon
Then
'edayin  (ed-ah'-yin)
then (of time) -- now, that time, then.
Daniel
Daniye'l  (daw-nee-yale')
Danijel, the Heb. prophet -- Daniel.
went
'azal  (az-al')
to depart -- go (up).
to his house
bayith  (bah-yith)
house.
and made the thing
millah  (mil-law')
a word, command, discourse, or subject -- commandment, matter, thing. word.
known
yda`  (yed-ah')
certify, know, make known, teach.
to Hananiah
Chananyah  (khan-an-yaw')
Jah has favored; Chananjah, the name of thirteen Israelites -- Hananiah.
Mishael
Miysha'el  (mee-shaw-ale')
Mishael, an Israelite -- Mishael.
and Azariah
`Azaryah  (az-ar-yaw')
Azarjah, one of Daniel's companions -- Azariah.
his companions
chabar  (khab-ar')
an associate -- companion, fellow.
New American Standard (©1995)
Then Daniel went to his house and informed his friends, Hananiah, Mishael and Azariah, about the matter,

King James Bible
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:

American King James Version
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:

American Standard Version
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:

Darby Bible Translation
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions;

English Revised Version
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:

Webster's Bible Translation
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:

World English Bible
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions:

Young's Literal Translation
Then Daniel to his house hath gone, and to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions, he hath made the thing known,

דניאל 2:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱדַ֥יִן דָּֽנִיֵּ֖אל לְבַיְתֵ֣הּ אֲזַ֑ל וְ֠לַחֲנַנְיָה מִֽישָׁאֵ֧ל וַעֲזַרְיָ֛ה חַבְרֹ֖והִי מִלְּתָ֥א הֹודַֽע׃

דניאל 2:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אדין דניאל לביתה אזל ולחנניה מישאל ועזריה חברוהי מלתא הודע׃

דניאל 2:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אדין דניאל לביתה אזל ולחנניה מישאל ועזריה חברוהי מלתא הודע׃

דניאל 2:17 Hebrew Bible
אדין דניאל לביתה אזל ולחנניה מישאל ועזריה חברוהי מלתא הודע׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ingressus est domum suam Ananiaeque Misaheli et Azariae sociis suis indicavit negotium

Azariah Azari'ah Companions Daniel Explained Friends Hananiah Hanani'ah Informed Matter Mishael Mish'a-el News Returned

Azariah Azari'ah Companions Daniel Explained Friends Hananiah Hanani'ah House Informed Matter Mishael Mish'a-El News

Azariah Azari'ah Companions Daniel Explained Friends Hananiah Hanani'ah House Informed Matter Mishael Mish'a-El News

Daniel 2:17 Multilingual Bible

Daniel 2:17 French

Daniel 2:17 Biblia Paralela

但 以 理 書 2:17 Chinese Bible