NASB Lexicon
KJV Lexicon I sawhava' (hav-aw') to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) chaza' (khaz-aw') to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem) -- behold, have (a dream), see, be wont. in the visions chezev (khay'-zev) a sight -- look, vision. of my head re'sh (raysh) the head; figuratively, the sum -- chief, head, sum. upon `al (al) about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with. my bed mishkab (mish-kab') a bed -- bed. and behold 'aluw (al-oo') lo! -- behold. a watcher `iyr (eer) a watcher, i.e. an angel (as guardian) -- watcher. and an holy one qaddiysh (kad-deesh') holy (One), saint. came down nchath (nekh-ath') to descend; causatively, to bring away, deposit, depose -- carry, come down, depose, lay up, place. from min (min) according, after, + because, + before, by, for, from, him, more than, (out) of, part, since, these, to, upon, + when. heaven shamayin (shaw-mah'-yin) heaven. Parallel Verses New American Standard Bible I was looking in the visions in my mind as I lay on my bed, and behold, an angelic watcher, a holy one, descended from heaven. King James Bible I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher and an holy one came down from heaven; Holman Christian Standard Bible As I was lying in my bed, I also saw in the visions of my mind an observer, a holy one, coming down from heaven. International Standard Version "Then I saw in the visions of my head while I was in bed—and take careful notice!—I saw a holy observer descend from heaven. NET Bible While I was watching in my mind's visions on my bed, a holy sentinel came down from heaven. GOD'S WORD® Translation "I was seeing these visions as I was asleep. I saw a guardian, a holy being, come down from heaven. King James 2000 Bible I saw in the visions of my head upon my bed, and, behold, a watcher, a holy one came down from heaven; Links Daniel 4:13Daniel 4:13 NIV Daniel 4:13 NLT Daniel 4:13 ESV Daniel 4:13 NASB Daniel 4:13 KJV |
    |