NASB Lexicon
KJV Lexicon Then'edayin (ed-ah'-yin) then (of time) -- now, that time, then. Daniel Daniye'l (daw-nee-yale') Danijel, the Heb. prophet -- Daniel. answered `anah (an-aw') answer, speak. and said 'amar (am-ar') command, declare, say, speak, tell. before qodam (kod-awm') before -- before, from, I (thought), me, + of, it pleased, presence. the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. Let thy gifts mattna' (mat-ten-aw') gift. be hava' (hav-aw') to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) to thyself and give yhab (yeh-hab') -deliver, give, lay, + prolong, pay, yield. thy rewards nbizbah (neb-iz-baw') a largess -- reward. to another 'ochoran (okh-or-awn') other -- (an-)other. yet bram (ber-am') highly, i.e. surely; but used adversatively, however -- but, nevertheless, yet. I will read qra' (ker-aw') call, cry, read. the writing kthab (keth-awb') prescribing, writing(-ten). unto the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. and make known yda` (yed-ah') certify, know, make known, teach. to him the interpretation pshar (pesh-ar') an interpretation -- interpretation. Parallel Verses New American Standard Bible Then Daniel answered and said before the king, "Keep your gifts for yourself or give your rewards to someone else; however, I will read the inscription to the king and make the interpretation known to him. King James Bible Then Daniel answered and said before the king, Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; yet I will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation. Holman Christian Standard Bible Then Daniel answered the king, "You may keep your gifts, and give your rewards to someone else; however, I will read the inscription for the king and make the interpretation known to him. International Standard Version At this, Daniel answered, speaking directly to the king, "Let your gifts and rewards be given to someone else. However, I'll read the writing for the king and tell him its meaning. NET Bible But Daniel replied to the king, "Keep your gifts, and give your rewards to someone else! However, I will read the writing for the king and make known its interpretation. GOD'S WORD® Translation Daniel told the king, "Keep your gifts. Give your gifts and awards to someone else. I'll still read the writing for you and tell you its meaning. King James 2000 Bible Then Daniel answered and said before the king, Let your gifts be to yourself, and give your rewards to another; yet I will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation. Links Daniel 5:17Daniel 5:17 NIV Daniel 5:17 NLT Daniel 5:17 ESV Daniel 5:17 NASB Daniel 5:17 KJV |
    |