NASB Lexicon
KJV Lexicon And formin (min) according, after, + because, + before, by, for, from, him, more than, (out) of, part, since, these, to, upon, + when. the majesty rbuw (reb-oo') increase (of dignity) -- greatness, majesty. that he gave yhab (yeh-hab') -deliver, give, lay, + prolong, pay, yield. him all kol (kole) all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole. people `am (am) people. nations 'ummah (oom-maw') nation. and languages lishshan (lish-shawn') speech, i.e. a nation -- language. trembled hava' (hav-aw') to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) zuwa` (zoo'-ah) to shake (with fear) -- tremble. and feared dchal (deh-khal') to slink, i.e. (by implication) to fear, or (causatively) be formidable -- make afraid, dreadful, fear, terrible. before min (min) according, after, + because, + before, by, for, from, him, more than, (out) of, part, since, these, to, upon, + when. him qodam (kod-awm') before -- before, from, I (thought), me, + of, it pleased, presence. whom he would hava' (hav-aw') to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) tsba' (tseb-aw') to please -- will, would. he slew hava' (hav-aw') to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) qtal (ket-al') to kill -- slay. and whom he would hava' (hav-aw') to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) tsba' (tseb-aw') to please -- will, would. he kept alive hava' (hav-aw') to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) chaya' (khah-yaw') to live -- live, keep alive. and whom he would hava' (hav-aw') to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) tsba' (tseb-aw') to please -- will, would. he set up hava' (hav-aw') to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) ruwm (room) (figuratively only) -- extol, lift up (self), set up. and whom he would hava' (hav-aw') to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) tsba' (tseb-aw') to please -- will, would. he put down hava' (hav-aw') to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) shphal (shef-al') abase, humble, put down, subdue. Parallel Verses New American Standard Bible "Because of the grandeur which He bestowed on him, all the peoples, nations and men of every language feared and trembled before him; whomever he wished he killed and whomever he wished he spared alive; and whomever he wished he elevated and whomever he wished he humbled. King James Bible And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down. Holman Christian Standard Bible Because of the greatness He gave him, all peoples, nations, and languages were terrified and fearful of him. He killed anyone he wanted and kept alive anyone he wanted; he exalted anyone he wanted and humbled anyone he wanted. International Standard Version And because of the greatness that he gave him, all peoples, nations, and languages revered and feared him. He executed those whom he desired to execute, he spared those whom he wished to spare, he promoted those whom he desired to promote, and he humbled those whom he wished to humble. NET Bible Due to the greatness that he bestowed on him, all peoples, nations, and language groups were trembling with fear before him. He killed whom he wished, he spared whom he wished, he exalted whom he wished, and he brought low whom he wished. GOD'S WORD® Translation People from every province, nation, and language trembled and were terrified by him, because God gave him power. Nebuchadnezzar killed whomever he wanted to kill, and he kept alive whomever he wanted to keep alive. He promoted whomever he wanted to promote, and he demoted whomever he wanted to demote. King James 2000 Bible And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down. Links Daniel 5:19Daniel 5:19 NIV Daniel 5:19 NLT Daniel 5:19 ESV Daniel 5:19 NASB Daniel 5:19 KJV |
    |