Daniel 8:21
<< Daniel 8:21 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"The shaggyהַשָּׂעִ֖ירhas·sa·'ir8163ahairyfrom the same as sear
goat  5795female goatfrom an unused word
[represents] the kingdomמֶ֣לֶךְme·lech4428kingfrom an unused word
of Greece,יָוָ֑ןya·van;3120a son of Japheth, also his desc. and their landfrom the same as yonah
and the largeהַגְּדֹולָה֙hag·ge·do·v·lah1419greatfrom gadal
hornוְהַקֶּ֤רֶןve·hak·ke·ren7161a hornfrom an unused word
that is betweenבֵּין־bein-996an interval, space betweenfrom bin
his eyesעֵינָ֔יוei·nav,5869an eyeof uncertain derivation
is the firstהָרִאשֹֽׁון׃ha·ri·sho·vn.7223former, first, chieffrom rosh
king.הַמֶּ֥לֶךְham·me·lech4428kingfrom an unused word
KJV Lexicon
And the rough
sa`iyr  (saw-eer')
shaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun -- devil, goat, hairy, kid, rough, satyr.
goat
tsaphiyr  (tsaw-feer')
a male goat (as prancing) -- (he) goat.
is the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Grecia
Yavan  (yaw-vawn')
effervescing (i.e. hot and active); Javan, the name of a son of Joktan, and of the race (Ionians, i.e. Greeks) descended from him, with their territory; also of a place in Arabia -- Javan.
and the great
gadowl  (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent
horn
qeren  (keh'-ren)
a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resembl. an elephant's tooth (i.e. ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively, power -- hill, horn.
that is between his eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
is the first
ri'shown  (ree-shone')
first, in place, time or rank (as adjective or noun) -- ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.
king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
New American Standard (©1995)
"The shaggy goat represents the kingdom of Greece, and the large horn that is between his eyes is the first king.

King James Bible
And the rough goat is the king of Grecia: and the great horn that is between his eyes is the first king.

American King James Version
And the rough goat is the king of Grecia: and the great horn that is between his eyes is the first king.

American Standard Version
And the rough he-goat is the king of Greece: and the great horn that is between his eyes is the first king.

Darby Bible Translation
And the rough goat is the king of Greece; and the great horn that was between his eyes is the first king.

English Revised Version
And the rough he-goat is the king of Greece: and the great horn that is between his eyes is the first king.

Webster's Bible Translation
And the rough goat is the king of Grecia: and the great horn that is between his eyes is the first king.

World English Bible
The rough male goat is the king of Greece: and the great horn that is between his eyes is the first king.

Young's Literal Translation
And the young he-goat, the hairy one, is the king of Javan; and the great horn that is between its eyes is the first king;

דניאל 8:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַצָּפִ֥יר הַשָּׂעִ֖יר מֶ֣לֶךְ יָוָ֑ן וְהַקֶּ֤רֶן הַגְּדֹולָה֙ אֲשֶׁ֣ר בֵּין־עֵינָ֔יו ה֖וּא הַמֶּ֥לֶךְ הָרִאשֹֽׁון׃

דניאל 8:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והצפיר השעיר מלך יון והקרן הגדולה אשר בין־עיניו הוא המלך הראשון׃

דניאל 8:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והצפיר השעיר מלך יון והקרן הגדולה אשר בין־עיניו הוא המלך הראשון׃

דניאל 8:21 Hebrew Bible
והצפיר השעיר מלך יון והקרן הגדולה אשר בין עיניו הוא המלך הראשון׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro hircus caprarum rex Graecorum est et cornu grande quod erat inter oculos eius ipse est rex primus

Goat Grecia Greece Hairy He-goat Horn Javan Kingdom Large Male Represents Rough Shaggy

Eyes First Goat Great Grecia Greece Hairy He-Goat Horn Javan Kingdom Large Male Represents Rough Shaggy Young

Eyes First Goat Great Grecia Greece Hairy He-Goat Horn Javan Kingdom Large Male Represents Rough Shaggy Young

Daniel 8:21 Multilingual Bible

Daniel 8:21 French

Daniel 8:21 Biblia Paralela

但 以 理 書 8:21 Chinese Bible