Daniel 9:9 Bible Lexicon

Daniel 9:9

<< Daniel 9:9 >>

KJV Lexicon
To the Lord
'Adonay (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.

our God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.

belong mercies
racham (rakh'-am)
compassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implication, a maiden

and forgivenesses
cliychah (sel-ee-khaw')
pardon -- forgiveness, pardon.

though we have rebelled
marad (maw-rad')
to rebel -- rebel(-lious).

against him

New American Standard (©1995)
"To the Lord our God belong compassion and forgiveness, for we have rebelled against Him;

King James Bible
To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;

American King James Version
To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;

American Standard Version
To the Lord our God belong mercies and forgiveness; for we have rebelled against him;

Darby Bible Translation
With the Lord our God are mercies and pardons, for we have rebelled against him;

English Revised Version
To the Lord our God belong mercies and forgivenesses; for we have rebelled against him;

Webster's Bible Translation
To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;

World English Bible
To the Lord our God belong mercies and forgiveness; for we have rebelled against him;

Young's Literal Translation
To the Lord our God are the mercies and the forgivenesses, for we have rebelled against Him,

דניאל 9:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לַֽאדֹנָ֣י אֱלֹהֵ֔ינוּ הָרַחֲמִ֖ים וְהַסְּלִחֹ֑ות כִּ֥י מָרַ֖דְנוּ בֹּֽו׃

דניאל 9:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לאדני אלהינו הרחמים והסלחות כי מרדנו בו׃

דניאל 9:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לאדני אלהינו הרחמים והסלחות כי מרדנו בו׃

דניאל 9:9 Hebrew Bible
לאדני אלהינו הרחמים והסלחות כי מרדנו בו׃