Deuteronomy 11:3
<< Deuteronomy 11:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
and His signsאֹֽתֹתָיו֙o·to·tav226a signfrom avah
and His worksמַעֲשָׂ֔יוma·'a·sav,4639a deed, workfrom asah
whichאֲשֶׁ֥רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
He didעָשָׂ֖הa·sah6213ado, makea prim. root
in the midstבְּתֹ֣וךְbe·to·vch8432midstof uncertain derivation
of Egyptמִצְרָ֑יִםmitz·ra·yim;4714a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africaof uncertain derivation
to Pharaohלְפַרְעֹ֥הle·far·'oh6547a title of Eg. kingsof foreign origin
the kingמֶֽלֶךְ־me·lech-4428kingfrom an unused word
of Egyptמִצְרַ֖יִםmitz·ra·yim4714a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africaof uncertain derivation
and to allוּלְכָל־u·le·chol-3605the whole, allfrom kalal
his land;אַרְצֹֽו׃ar·tzov.776earth, landa prim. root
KJV Lexicon
And his miracles
'owth  (oth)
a signal, as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc. -- mark, miracle, (en-)sign, token.
and his acts
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
which he did
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
in the midst
tavek  (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
of Egypt
Mitsrayim  (mits-rah'-yim)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.
unto Pharaoh
Par`oh  (par-o')
Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh.
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Egypt
Mitsrayim  (mits-rah'-yim)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.
and unto all his land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
New American Standard (©1995)
and His signs and His works which He did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land;

King James Bible
And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

American King James Version
And his miracles, and his acts, which he did in the middle of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;

American Standard Version
and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

Darby Bible Translation
and his signs and his acts which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

English Revised Version
and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

Webster's Bible Translation
And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt, to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;

World English Bible
and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;

Young's Literal Translation
and His signs, and His doings, which He hath done in the midst of Egypt, to Pharaoh king of Egypt, and to all his land;

דברים 11:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־אֹֽתֹתָיו֙ וְאֶֽת־מַעֲשָׂ֔יו אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה בְּתֹ֣וךְ מִצְרָ֑יִם לְפַרְעֹ֥ה מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֖יִם וּלְכָל־אַרְצֹֽו׃

דברים 11:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־אתתיו ואת־מעשיו אשר עשה בתוך מצרים לפרעה מלך־מצרים ולכל־ארצו׃

דברים 11:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־אתתיו ואת־מעשיו אשר עשה בתוך מצרים לפרעה מלך־מצרים ולכל־ארצו׃

דברים 11:3 Hebrew Bible
ואת אתתיו ואת מעשיו אשר עשה בתוך מצרים לפרעה מלך מצרים ולכל ארצו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
signa et opera quae fecit in medio Aegypti Pharaoni regi et universae terrae eius

Acts Deeds Doings Egypt Heart Midst Miracles Performed Pharaoh Signs Wonders Works

Acts Country Deeds Doings Egypt Heart Midst Miracles Performed Pharaoh Signs Whole Wonders Works

Acts Country Deeds Doings Egypt Heart Midst Miracles Performed Pharaoh Signs Whole Wonders Works

Deuteronomy 11:3 Multilingual Bible

Deutéronome 11:3 French

Deuteronomio 11:3 Biblia Paralela

申 命 記 11:3 Chinese Bible