Deuteronomy 27:13 Lexicon: "For the curse, these shall stand on Mount Ebal: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali.

Bible > Deuteronomy > Chapter 27 > Verse 13

◄ Deuteronomy 27:13 ►

NASB Lexicon

NASB ©	Hebrew	Strong's	Origin
"For the curse,	הַקְּלָלָ֖ה (hak·ke·la·lah)	7045: a curse	from qalal
these	וְאֵ֛לֶּה (ve·'el·leh)	428: these	a prim. pronoun
shall stand	יַֽעַמְד֥וּ (ya·'am·du)	5975: to take one's stand, stand	a prim. root
on Mount	בְּהַ֣ר (be·har)	2022: mountain, hill, hill country	of uncertain derivation
Ebal:	עֵיבָ֑ל (ei·val;)	5858c: a mountain N. of Shechem	from the same as Obal
Reuben,	רְאוּבֵן֙ (re·'u·ven)	7205: "behold a son!" oldest son of Jacob, also his desc.	from raah and ben
Gad,	גָּ֣ד (gad)	1410: a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet	perhaps from Gad
Asher,	וְאָשֵׁ֔ר (ve·'a·sher,)	836: "happy one," a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Pal.	from ashar
Zebulun,	וּזְבוּלֻ֖ן (u·ze·vu·lun)	2074: a son of Jacob, also his desc. and their territory	from zabal
Dan,	דָּ֥ן (dan)	1835: "judge," a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in N. Isr.	from din
and Naphtali.	וְנַפְתָּלִֽי׃ (ve·naf·ta·li.)	5321: a son of Jacob, also his desc. and the district settled by them	from pathal

KJV Lexicon

And these shall stand
`amad (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)

upon mount
har (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.

Ebal
`Eybal (ay-bawl')
bare; Ebal, a mountain of Palestine -- Ebal.

to curse
qlalah (kel-aw-law')
vilification -- (ac-)curse(-d, -ing).

Reuben
R'uwben (reh-oo-bane')
see ye a son; Reuben, a son of Jacob -- Reuben.

Gad
Gad (gawd)
Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet -- Gad.

and Asher
'Asher (aw-share')
Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in Palestine -- Asher

and Zebulun
Zbuwluwn (zeb-oo-loon')
habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe -- Zebulun.

Dan
Dan (dawn)
judge; Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by them -- Dan.

and Naphtali
Naphtaliy (naf-taw-lee')
my wrestling; Naphtali, a son of Jacob, with the tribe descended from him, and its territory -- Naphtali.

Parallel Verses

New American Standard Bible
"For the curse, these shall stand on Mount Ebal: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali.

King James Bible
And these shall stand upon mount Ebal to curse; Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.

Holman Christian Standard Bible
And these tribes will stand on Mount Ebal to deliver the curse: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali.

International Standard Version
The tribes of Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali are to stand on Mount Ebal to pronounce the curse.

NET Bible
And these other tribes must stand for the curse on Mount Ebal: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali.

GOD'S WORD® Translation
These are the tribes that will stand on Mount Ebal to announce the curses: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali.

King James 2000 Bible
And these shall stand upon mount Ebal to curse; Reuben, Gad, and Asher, and Zebulun, Dan, and Naphtali.

Links

Deuteronomy 27:13
Deuteronomy 27:13 NIV
Deuteronomy 27:13 NLT
Deuteronomy 27:13 ESV
Deuteronomy 27:13 NASB
Deuteronomy 27:13 KJV