Deuteronomy 28:34
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"You shall be driven madמְשֻׁגָּ֑ע
(me·shug·ga;)
7696: to be mada prim. root
by the sightמִמַּרְאֵ֥ה
(mim·mar·'eh)
4758: sight, appearance, visionfrom raah
of whatאֲשֶׁ֥ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
you see.תִּרְאֶֽה׃
(tir·'eh.)
7200: to seea prim. root


















KJV Lexicon
So that thou shalt be mad
shaga`  (shaw-gah')
to rave through insanity -- (be, play the) mad (man).
for the sight
mar'eh  (mar-eh')
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision
of thine eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
which thou shalt see
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall be driven mad by the sight of what you see.

King James Bible
So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.

Holman Christian Standard Bible
You will be driven mad by what you see.

International Standard Version
until you are driven insane from what your eyes will see.

NET Bible
You will go insane from seeing all this.

GOD'S WORD® Translation
The things you see will drive you mad.

King James 2000 Bible
So that you shall be driven mad by the sight of your eyes which you shall see.
Links
Deuteronomy 28:34
Deuteronomy 28:34 NIV
Deuteronomy 28:34 NLT
Deuteronomy 28:34 ESV
Deuteronomy 28:34 NASB
Deuteronomy 28:34 KJV

Deuteronomy 28:33
Top of Page
Top of Page