NASB Lexicon
KJV Lexicon Also every sicknesscholiy (khol-ee') malady, anxiety, calamity -- disease, grief, (is) sick(-ness). and every plague makkah (mak-kaw') beaten, blow, plague, slaughter, smote, sore, stripe, stroke, wound(-ed). which is not written kathab (kaw-thab') to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) -- describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten). in the book cepher (say'-fer) writing (the art or a document); by implication, a book -- bill, book, evidence, learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll. of this law towrah (to-raw') a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law. them will the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. bring `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) upon thee until thou be destroyed shamad (shaw-mad') to desolate -- destory(-uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, utterly. Parallel Verses New American Standard Bible "Also every sickness and every plague which, not written in the book of this law, the LORD will bring on you until you are destroyed. King James Bible Also every sickness, and every plague, which is not written in the book of this law, them will the LORD bring upon thee, until thou be destroyed. Holman Christian Standard Bible The LORD will also afflict you with every sickness and plague not recorded in the book of this law, until you are destroyed. International Standard Version Moreover, the LORD will inflict you with illnesses and plagues that were not written in this Book of the Law, until you are exterminated. NET Bible Moreover, the LORD will bring upon you every kind of sickness and plague not mentioned in this scroll of commandments, until you have perished. GOD'S WORD® Translation The LORD will also bring you every kind of sickness and plague not written in this Book of Teachings. They will continue until you're dead. King James 2000 Bible Also every sickness, and every plague, which is not written in the book of this law, them will the LORD bring upon you, until you are destroyed. Links Deuteronomy 28:61Deuteronomy 28:61 NIV Deuteronomy 28:61 NLT Deuteronomy 28:61 ESV Deuteronomy 28:61 NASB Deuteronomy 28:61 KJV |
    |