And for the precious
meged  (meh'-ghed)
a distinguished thing; hence something valuable, as a product or fruit -- pleasant, precious fruit (thing).

---

fruits
tbuw'ah  (teb-oo-aw')
income, i.e. produce -- fruit, gain, increase, revenue.

---

brought forth by the sun
shemesh  (sheh'-mesh)
the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement -- + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window.

---

and for the precious things
meged  (meh'-ghed)
a distinguished thing; hence something valuable, as a product or fruit -- pleasant, precious fruit (thing).

---

put forth
geresh  (gheh'-resh)
produce (as if expelled) -- put forth.

---

by the moon
yerach  (yeh'-rakh)
a lunation, i.e. month -- month, moon.New American Standard Bible
And with the choice yield of the sun, And with the choice produce of the months.

King James Bible
And for the precious fruits brought forth by the sun, and for the precious things put forth by the moon,

Holman Christian Standard Bible
with the bountiful harvest from the sun and the abundant yield of the seasons;

International Standard Version
from the choicest products of the sun, the rich fruit of the harvest moon,

NET Bible
with the harvest produced by the daylight and by the moonlight;

GOD'S WORD® Translation
May the LORD bless their land with crops, the best gift the sun can give, the best produce of each month,

King James 2000 Bible
And with the precious fruits brought forth by the sun, and with the precious things put forth by the moon,Deuteronomy 33:14
Deuteronomy 33:14 NIV
Deuteronomy 33:14 NLT
Deuteronomy 33:14 ESV
Deuteronomy 33:14 NASB
Deuteronomy 33:14 KJV