Deuteronomy 4:44
<< Deuteronomy 4:44 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Now this  2088this, herea prim. pronoun
is the lawהַתֹּורָ֑הhat·to·v·rah;8451direction, instruction, lawfrom yarah
whichאֲשֶׁר־a·sher-834who, which, thata prim. pronoun
Mosesמֹשֶׁ֔הmo·sheh,4872a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
setשָׂ֣םsam7760to put, place, seta prim. root
beforeלִפְנֵ֖יlif·nei6440face, facesfrom panah
the sonsבְּנֵ֥יbe·nei1121sona prim. root
of Israel;יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·'el.3478"God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
KJV Lexicon
And this is the law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
which Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
set
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
New American Standard (©1995)
Now this is the law which Moses set before the sons of Israel;

King James Bible
And this is the law which Moses set before the children of Israel:

American King James Version
And this is the law which Moses set before the children of Israel:

American Standard Version
And this is the law which Moses set before the children of Israel:

Darby Bible Translation
And this is the law which Moses set before the children of Israel:

English Revised Version
And this is the law which Moses set before the children of Israel:

Webster's Bible Translation
And this is the law which Moses set before the children of Israel.

World English Bible
This is the law which Moses set before the children of Israel:

Young's Literal Translation
And this is the law which Moses hath set before the sons of Israel;

דברים 4:44 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְזֹ֖את הַתֹּורָ֑ה אֲשֶׁר־שָׂ֣ם מֹשֶׁ֔ה לִפְנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

דברים 4:44 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וזאת התורה אשר־שם משה לפני בני ישראל׃

דברים 4:44 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וזאת התורה אשר־שם משה לפני בני ישראל׃

דברים 4:44 Hebrew Bible
וזאת התורה אשר שם משה לפני בני ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ista est lex quam proposuit Moses coram filiis Israhel

Israelites Law Sons

Children Israel Israelites Law Moses

Children Israel Israelites Law Moses

Deuteronomy 4:44 Multilingual Bible

Deutéronome 4:44 French

Deuteronomio 4:44 Biblia Paralela

申 命 記 4:44 Chinese Bible