Deuteronomy 4:43
<< Deuteronomy 4:43 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Bezerבֶּ֧צֶרbe·tzer1221"fortress," a city in Reuben, also a desc. of Asherfrom batsar
in the wildernessבַּמִּדְבָּ֛רbam·mid·bar4057bwildernessfrom dabar
on the plateauבְּאֶ֥רֶץbe·'e·retz776earth, landa prim. root
for the Reubenites,לָרֻֽאוּבֵנִ֑יla·ru·'u·ve·ni;7206desc. of Reubenfrom Reuben
and Ramothרָאמֹ֤תra·mot7216"heights," the name of several cities in Isr.from rum
in Gileadבַּגִּלְעָד֙bag·gil·'ad1568a region in Pal., also the name of several Isr.from gala
for the Gadites,לַגָּדִ֔יlag·ga·di,1425desc. of Gadfrom Gad
and Golanגֹּולָ֥ןgo·v·lan1474a city and a region E. of the Jordan in Manassehof uncertain derivation
in Bashanבַּבָּשָׁ֖ןbab·ba·shan1316"smooth," a region E. of the Jordanfrom an unused word
for the Manassites.לַֽמְנַשִּֽׁי׃lam·na·shi.4520desc. of Mannassehfrom Menashsheh
KJV Lexicon
Namely Bezer
Betser  (beh'-tser)
Betser, a place in Palestine; also an Israelite -- Bezer.
in the wilderness
midbar  (mid-bawr')
a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness.
in the plain
miyshowr  (mee-shore')
equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness.
country
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of the Reubenites
R'uwbeniy  (reh-oob-ay-nee')
a Reubenite or descendant of Reuben -- children of Reuben, Reubenites.
and Ramoth
Ra'mowth  (raw-moth')
heights; Ramoth, the name of two places in Palestine -- Ramoth.
in Gilead
Gil`ad  (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
of the Gadites
Gadiy  (gaw-dee')
a Gadite (collectively) or descendants of Gad -- Gadites, children of Gad.
and Golan
Gowlan  (go-lawn')
captive; Golan, a place east of the Jordan -- Golan.
in Bashan
Bashan  (baw-shawn')
Bashan (often with the article), a region East of the Jordan -- Bashan.
of the Manassites
Mnashshiy  (men-ash-shee')
a Menashshite or descendant of Menashsheh -- of Manasseh, Manassites.
New American Standard (©1995)
Bezer in the wilderness on the plateau for the Reubenites, and Ramoth in Gilead for the Gadites, and Golan in Bashan for the Manassites.

King James Bible
Namely, Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites.

American King James Version
Namely, Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites.

American Standard Version
namely , Bezer in the wilderness, in the plain country, for the Reubenites; and Ramoth in Gilead, for the Gadites; and Golan in Bashan, for the Manassites.

Darby Bible Translation
Bezer in the wilderness, in the plateau, of the Reubenites, and Ramoth in Gilead, of the Gadites, and Golan in Bashan, of the Manassites.

English Revised Version
namely, Bezer in the wilderness, in the plain country, for the Reubenites; and Ramoth in Gilead, for the Gadites; and Golan in Bashan, for the Manassites.

Webster's Bible Translation
Namely, Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites.

World English Bible
[namely], Bezer in the wilderness, in the plain country, for the Reubenites; and Ramoth in Gilead, for the Gadites; and Golan in Bashan, for the Manassites.

Young's Literal Translation
Bezer, in the wilderness, in the land of the plain, of the Reubenite; and Ramoth, in Gilead, of the Gadite; and Golan, in Bashan, of the Manassahite.

דברים 4:43 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶת־בֶּ֧צֶר בַּמִּדְבָּ֛ר בְּאֶ֥רֶץ הַמִּישֹׁ֖ר לָרֻֽאוּבֵנִ֑י וְאֶת־רָאמֹ֤ת בַּגִּלְעָד֙ לַגָּדִ֔י וְאֶת־גֹּולָ֥ן בַּבָּשָׁ֖ן לַֽמְנַשִּֽׁי׃

דברים 4:43 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
את־בצר במדבר בארץ המישר לראובני ואת־ראמת בגלעד לגדי ואת־גולן בבשן למנשי׃

דברים 4:43 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
את־בצר במדבר בארץ המישר לראובני ואת־ראמת בגלעד לגדי ואת־גולן בבשן למנשי׃

דברים 4:43 Hebrew Bible
את בצר במדבר בארץ המישר לראובני ואת ראמת בגלעד לגדי ואת גולן בבשן למנשי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Bosor in solitudine quae sita est in terra campestri de tribu Ruben et Ramoth in Galaad quae est in tribu Gad et Golam in Basan quae est in tribu Manasse

Bashan Bezer Desert Gadite Gadites Gilead Golan Manassahite Manasseh Manassites Manas'sites Namely Names Plain Plateau Ramoth Reubenite Reubenites Tableland Table-land Towns Waste Wilderness

Bashan Bezer Cities Country Desert Manassahite Manassites Manas'sites Namely Names Plain Plateau Ramoth Reubenite Reubenites Tableland Table-Land Towns Waste Wilderness

Bashan Bezer Cities Country Desert Manassahite Manassites Manas'sites Namely Names Plain Plateau Ramoth Reubenite Reubenites Tableland Table-Land Towns Waste Wilderness

Deuteronomy 4:43 Multilingual Bible

Deutéronome 4:43 French

Deuteronomio 4:43 Biblia Paralela

申 命 記 4:43 Chinese Bible